法正見曹兵倦怠，銳氣已墮，多下馬坐息，乃將紅旗招展，鼓角齊鳴，喊聲大震，黃忠一馬當先，馳下山來，猶如天崩地塌之勢。夏侯淵措手不及，被黃忠趕到麾蓋之下，大喝一聲，猶如雷吼。淵未及相迎，黃忠寶刀已落，連頭帶肩，砍為兩段。
——引自《三國演義》第七十一回
談論之間，曹操見天色不早，遂辭了蔡琰，引眾出莊。司馬懿落於曹操和楊修之後，心中忐忑不寧，自思離莊時蔡琰臨別悄語意味深長：“既你便是司馬仲達，當曾記得我弟模樣。今有某兩首《悲憤詩》稿，乃離亂途中所作，請你但熟記之，並燒付我弟。你若見到那架古琴‘龍吟’，除非我明弟複生於世！故人相別，前途珍重！”因是二人悄語，曹操等人卻未聽見。司馬懿坐在馬上，反複玩味此語，不得其解。自思尤其一個‘燒’字，大有深意。若是‘捎付’，則少帝必在人世，是文姬令自己傾力相扶，重登帝位；若是‘燒付’，則少帝已死，令某代為祭奠之意也。楊修回頭，見司馬懿若有所思，臉上猶有淚痕，不由取笑道：“果是通家之好，蔡門弟子！師兄師妹，一往情深也。”司馬懿淡淡一笑，卻不作答。
曹操聽到楊修打趣仲達，也從馬上回身，問道：“仲達，臨行你師妹以詩稿相贈，可容孤一觀否？”原來曹操心思慎密，況又多疑，早將他二人舉止看在眼裏，至此方才說破，看司馬懿是否心中有鬼。司馬懿笑道：“那有甚麽，值得大王動問？某正欲向大王討教，見大王若有所思，故未敢打擾。”於是打馬上前，將蔡琰詩稿奉上。曹操接過，就馬上讀時，見果是蔡琰手書二首《悲憤詩》，以述平生之苦，並無機密之語。見那詩稿真情窮切，自然成文，激昂酸楚：
《悲憤詩》其一
漢季失權柄，董卓亂天常。誌欲圖篡弑，先害諸賢良。逼迫遷舊邦，擁主以自疆。