如果沒有李歡，霍芬海姆和弗賴堡的巴登州德比在巴登州還能算是個大熱鬧，在德國就不算什麽了，在中國也許球迷都不知道巴登州是哪兒，而一個李歡就讓巴登州德比在中國球迷心目中的大衛憑空提高到了德國國家德比的高度。我們的CCAV5在這方麵是不會違拗民心的，不僅選擇了現場直播，還特意派出了他們自認為最強悍的解說組合——段玄搭配陶微，殊不知如果球迷不把這二位的解說當成搞笑小品來聽，這二位就是在荼毒生靈。
CC5習慣於提前半個小時就開始為比賽預熱，在這段時間裏兩位解說員讓導播把鏡頭切到現場和現場附近，介紹和比賽相關的情況。由於霍芬海姆火的太突然，地方又小，既便是國家的電台收集的資料也不全，這個時候如果說的簡約一些也就過去了，段玄偏偏還要賣弄一下，“能夠容納五千五百……額……幾十人的迪特馬。霍普球場座無虛席，就連球場外麵的大橡樹上都爬上了一些球迷，真不愧是鄉村球隊。但是這個鄉村球隊卻出了一個大富豪，這個迪特馬-霍普球場就是他建造的，他就是SPA的老板霍普……”
聽了段玄的一番介紹，電視機旁邊的球迷差點都吐血而亡，無名小球場你記不清人數也倒罷了，居然能把著名的SAP說成SPA，難道美容和軟件居然有這麽密切的關係，真是無知者無畏啊。
讓球迷萬幸的是接下來變成了CC5記者在霍芬海姆村的采訪，很快他們又看到了李歡超級寬大的山間別墅，還有霍芬海姆球員們訓練的場景，以及俱樂部為晉級做的慶賀準備，對霍芬海姆認識不多的球迷不禁被這個美麗的德國小鎮迷住了，忘記了剛剛心靈受到的迫害。
看台上的球迷大約分成三部分，南看台是霍村會員球迷的專座，他們都是買的套票，其餘的看台分成三部分，客隊弗萊堡的球迷是一部分，前來觀戰的華人球迷形成了另外一部分，還有一部分是來自霍村非會員和德國其他地方的球迷。比賽開始前這些球迷的表現也大不一樣，會員球迷們高舉著“德甲！我們來了！”的條幅，高聲唱著霍芬海姆的隊歌，弗萊堡的球迷唱著弗萊堡的隊歌，華人球迷高喊李歡的名字，而剩下的球迷則邊吃零食邊聊天。