首頁 星海征途之鐵甲咆哮

第二十章:“誓死不退!”(四)

“吾等齊聚於此——”

尼拉裏站起身來,第三指點在細如樹枝的頭頂:

“感謝阿舒爾神的慷慨賜予。請您接受忠仆的致意!”

他先用高等語說上一遍,然後再用英語流利地進行翻譯。營造者的表情總是那麽平靜,很少有人能讀懂他們心思,對地球來賓來說,他似乎隻是起了個開場白,接下來還有一大堆的祈禱詞要講——

雪風剛來的時候,也犯過這樣的錯誤。守備團長是個惜墨如金的人,他打算說的就隻有這些。最後一個單詞出口之後,尼拉裏隨即坐回原位,他看了一眼滿臉迷茫的地球客人,用英語說了聲“盡情享用”,然後就抄起銀勺、叉刀,開始對付擺在麵前的那份餐點。

守備團長說的這幾句話,作為祝酒詞是完全不合格的。但問題是,在旋律連續體的宴會場上,本來就不需要祝酒詞,直到這場正宴結束,賓主雙方都不會攝入多少酒精。越是正式的場合,酒類飲料出現的就越少。高度數的烈酒雖然在持鐮者平民當中非常流行,但在軍隊當中卻受到嚴格管控,隻會在作戰開始前少量供應......

讓你們不習慣的規矩,還多著呢。

——霜雪之風向地球來賓微笑著點點頭,也把銀勺伸向了湯碗。宴會場同時也是社交場,在這一點上蟲洞兩邊有著相同看法,但旋律連續體的宴會,從來不會出現地球上那種邊嚼邊談,把聲音弄得含糊不清的情景。“吃飯就是吃飯,要談事情可以,等肚子填飽了再說。”這是連續體各個種姓的共識,不僅僅隻是持鐮者種姓。

連續體社會認為,吃飯就該專心致誌,最好是風卷殘雲瞬間掃空;連續體社會認為,成年個體必須要有自知之明,至少應該清楚自己的飯量,否則就沒有資格自稱社會人。標準分量的如果不夠吃,可以再加三之十、一半乃至十之十,但是你要多少就得吃多少,如果吃撐了留下剩飯,就別怪旁人在一邊大聲嘲笑......