音源:14855號錄音文件
2038年5月21日23:54(主機時間)
科羅拉多州丹佛市,光之塔65樓,芝諾係統特別行動公司董事會議室
蒂勒:不行就是不行,不管你說多少遍都沒用。我們還剩七年時間,需要一個新的方案。
卡斯特:像你剛才所說還有七年,我們隻要兩年就可以解決所有問題,剩下五年的時間去付諸實施。我覺得你還沒認識到在這件事上,我們已經有了多大的進展。保羅自己都這麽說了。
蒂勒:保羅是個思想大於行動的人。我要處理的是具體實施的問題。聽著,讓我們回到這個部分來。你說你那些液壓機可以自動部署整個基地,它們確實在地球上有用,但當我們在火星條件下對其進行測試時,它們立馬就失效了。
卡斯特:那些組件並不是太空等級的。這隻是一個初號原型機,所以我們無須使用真空等級的活塞,而是直接用了一些現成零件,到時我們可以把它們換掉。這些額外測試並沒有經過我的授權,我不清楚是誰擅自做的,它們又是怎麽跑到你辦公桌上的。這些測試是完全沒有意義的,我都不知道該怎麽說了。
蒂勒:麵對事實吧。你們想要做一套全自動係統嗎?那真是太不切實際了。
卡斯特:但這就是我們的協議,是我們協商一致後得出的標準啊!
蒂勒:看看窗外,看看這座城市。有什麽東西壞了,馬上就會有人出來修理。你認為整個係統崩潰需要多久的時間?一開始是一組燈?也許兩組?緊接著全麵的崩潰就會到來。
卡斯特:你開玩笑的吧。整個任務就是圍繞基地能夠在自動建設的前提下設計的。我們隻需要把它放到火星的表麵,剩下的事情它自己會做。
蒂勒:有太多故障的可能性了,而且這些故障將會導致嚴重後果的,艾弗拉姆。隻要發生其中一種可能性,那就全完了。如果我們無法交付基地,那麽就拿不到錢。如果能成功地把一堆載著貨物的航天著陸器放到火星上,那當然會是一次足以載入史冊的壯舉。除非我們能完全保證在美國國家航空航天局需要它之前,就能把一個具備人類居住條件的基地準備好,否則芝諾就將會被曆史遺忘。你認可這一點的吧?