直至來年春天，我才又回到了巴黎。布雷德利夫人和伊莎貝爾將計劃提前，已經抵達巴黎，在艾略特家裏住了下來。這中間隔了有好幾個星期，因此，我又得運用想象力，湊合著敘述母女倆這段時間的經曆……
她們在瑟堡上的岸，曆來善於體貼人的艾略特前往迎接。過了海關之後，三個人上了火車。火車啟動時，艾略特洋洋得意地宣稱給她們請了個相當棒的女仆伺候她們。布雷德利夫人說完全沒有這個必要，她們不需要女仆。艾略特聽了，頓時變得聲色俱厲起來。
“不要一來就惹人生氣，路易莎。沒有女仆是見不了人的。我請安托瓦內特來，不僅是為了你和伊莎貝爾，也是為了給我爭麵子。你們的穿戴不體麵，會叫我無地自容的。”
說著，他瞥了一眼母女倆身上的衣服，一臉的瞧不起。
“當然，你們要購置點新衣服。我想來想去，認為隻有沙諾爾式女裝店 最合適。”
“我以前一直都是去沃思服裝店。”布雷德利夫人說。
她這話說了也是白說，因為艾略特根本不予理睬。
“我跟沙諾爾式女裝店說過了，約你們明天下午三點去那兒。另外，還需要買帽子—當然是要萊伯克斯牌子的。”
“我不想多花錢，艾略特。”
“我知道。一切花銷都由我出就是了。我隻想讓你給我爭點麵子。好啦，路易莎，我特意為你安排了幾次宴會。我告訴我的法國朋友，說邁倫曾經是位大使—他要是活的時間再長一些，這是板上釘釘的事情。這樣說，給人的印象好一些。這件事不會有人問起的，但我覺得還是先給你打個招呼好。”
“你真是荒唐可笑，艾略特。”
“哪裏的話。我懂得人情世故，深知一個大使的遺孀比一個部長的遺孀更有身份。”
火車噴著蒸汽駛進了巴黎北站。站在車窗前的伊莎貝爾叫了起來：