距離石英聯盟大會開幕還有一個多月的時間，為此小焰跟寶可夢們在森林裏拚命的訓練。
“今天的狀況不錯，大家先來吃飯吧！”
小焰把五大袋的寶可夢食品平分在每隻寶可夢的碗裏，至於卡比獸...直接用特海碗裝，在大家吃飯的時候，小焰靠在一棵樹旁邊吃著在商店買的口糧，微風輕輕撫摸他的臉，看著吃飯總是吃最快的圓陸鯊在一旁興奮的奔跑。
“今天的天氣真好”
這時正在奔跑的圓陸鯊一個腳步沒踩好，滾到小山坡下。
“吼！”圓陸鯊發出幼龍的哀嚎。
“圓陸鯊！”小焰急忙跑到小山坡下查看。
此時生氣的風速狗想攻擊小焰的圓陸鯊，一步一步走向圓陸鯊，圓陸鯊則害怕的一直往後退，風速狗突然直接撲上去想咬圓陸鯊。
“糟了！”看見此狀，小焰立刻擋到圓陸鯊前，為他擋住攻擊。
（好疼啊⋯⋯）
鮮血從小焰的右手臂上直留下來。
“小焰！”小焰的寶可夢們紛紛從山坡上下來，凶狠的看著風速狗。
風速狗見到這麽多隻寶可夢想打他，直接先逃跑了。
“小焰，你的手！？”水君和其他寶可夢擔心的看著小焰右手臂上的鮮血不斷的滴在地板上，把翠綠的草都染成了紅色。
“我沒事，這傷口不大，止血就好。”小焰把他的傷口處理一下後用毛巾綁在右手臂的傷口上。
“你們看！已經處理好了，你們繼續訓練吧，大會開幕前的每分每秒都很珍貴。”
大夥看見小焰手上的血沒再流了，才聽小焰的話回去繼續訓練。
(自設:一般的卡蒂狗需要攜帶火之石才能夠進化，要不然就隻能透過時間來積蓄大量的能量才能使自身升華進化，但是這需要半年甚至是三年的時間。所以野外的風速狗並不常見。)
但是在這個地方卻遇見了成群結隊的風速狗們...