“你不能認真，”瓊又說了一遍。他站了起來，令她惱火的是，他看得出來他已經做好了離開的準備。他的衣服看起來清新幹淨，他甚至刮了胡子。“你不能讓我一個人呆在這裏。你不能隻是把我推到一邊。我不是一無是處。我可以戰鬥！“她說，眼淚再次在她的眼睛裏形成。
“是的，我是，我可以。我不是。不,你不是。是的，可以。但我不需要你去戰鬥。我需要你留在這裏，保持安全。王國，不，世界需要你，瓊。
“是的，而且——”
“更重要的是。你因我們而戰鬥，或是世界得救？」哈德溫問道。“不僅如此，你還會和另一個被選中的人一起在這裏。如果發生任何事情，他需要你在那裏指導他並與之抗爭。
瓊張開嘴反對，卻停了下來，感覺到自己的**暗淡了下來。她因此而恨他，但他是對的。在過去的生活中，她有多少次因為專注於自己的驕傲和對結果的榮耀而讓事情變得非常糟糕？她幾乎無法移動，更用力地推動自己隻會讓事情變得更糟。她盯著他，然後小點了點頭。“你是對的。”
“好。塔爾格倫在哪裏？
瓊閉上眼睛，試圖記住塔爾格倫此時此刻可能在哪裏。然而，在回憶中挑選，對她病態、疲憊的頭腦來說，感覺更加困難。“去矮人的首都，西爾弗米斯特。尋找黃金塔格倫。他是...”她掙紮著想著正確的詞。“當你遇到他時，你會看到的。不要讓他太生氣你。他可能看起來像一個自私、貪婪的混蛋，但他有一顆善良的心。他也是一個自私，貪婪的混蛋，“她笑著說。“他會向你收取返回首都的旅行費用。以及保留費。
哈德溫盯著她，嘴唇蜷縮著惱怒的皺眉。“你在開玩笑。”
“絲毫沒有。他有一頭金色的頭發和一頭長長的三叉胡子。現在我認為他經營著一個勉強合法的賭博團夥。