回到城裏時天還沒亮，金角酒館卻燈火通明。弗雷澤看到傑森一下子帶回滿滿一車的“難民”，頓時嚇了一跳。當問起希洛修斯的下落時，傑森沮喪地搖了搖頭。
往院子裏走，見到羅斯人圍成一圈不知在幹什麽，弗雷澤道:“我實在勸不住他們……”
羅斯人看見傑森，紛紛讓開一條路，露出中間鼻青臉腫的黑狼來。隻見瓦西裏不停掄起拳頭砸向黑狼的臉，累得氣喘籲籲仍不停手。
“住手！”傑森喝道，“戈爾斯基，你怎麽也不攔著點？”
戈爾斯基歎了口氣:“瓦西裏的全家，當初就是因為高過了車輪而被……”
傑森聞言一呆，心中隨即湧起一股悲哀。
瓦西裏是這夥人裏最沉默寡言的一個，除了列夫之外和別人都不說話。當初列夫選擇跟著傑森遠行時曾邀請瓦西裏，瓦西裏二話不說就回家收拾行李，一路上也是任勞任怨，專撿髒活累活來幹，若不是今天怒意爆發，誰又能知道他這段灰色往事？
此時的瓦西裏一改悶頭悶腦的模樣，兩隻眼睛瞪得通紅，鼻翼一張一息，好似受傷的野獸一般。傑森輕輕拍了拍他肩膀，他這才逐漸平靜下來，隨手撣去臉上的淚，默默退出了人群。
傑森蹲下來盯著黑狼看，發現後者的大餅臉此時已經變得坑坑窪窪，左眼腫起老高，鼻子歪向一側，嘴唇也裂開一條口子，整個人徹底破了相。傑森拿起一盞酒壺放在他腳邊，然後靜靜坐在了對麵。
黑狼抄起酒壺張嘴就喝，然後側過眼睛瞟著傑森，生硬地說:“你看什麽看？”
傑森又撿起桌上的毛巾遞給他，黑狼問也不問，接過毛巾胡亂搽了把臉，然後嘲弄地笑道:“沒追上吧？”
傑森冷笑一聲揮了揮手，讓羅斯人讓開位置。黑狼看到一群枯槁而襤褸的人正站在外麵，一個個用仇恨的目光怒視自己，正是被自己殘酷訓教過的奴隸。他臉上先是抽搐了一下，隨後便放聲大笑起來:“哈哈，我還真擔心你們惹得麻煩不夠大呢！這下好了，你已經走上了絕路！”