不久之後，米婭聽見馬車後麵傳來動靜。轉頭看去，她的愛人臉上帶著一團淤青，耳邊留有四道血痕，脖子上的灰土被汗水衝出幾條泥溝，正衝著自己傻樂。
姑娘的心中泛起一陣感動，連忙拿出手帕替男人擦拭。一旁的李芄蘭也過來幫忙，同時驚慌地問道：“表哥你這是怎麽了呀？米婭妹妹一直不讓我和卡麗出聲，你們究竟……”
傑森一邊拿袖子蹭著耳邊的血，一邊安慰關切的女人，倒是卡麗睜著大眼睛上下打量了傑森一會，突然說道：“傑森又闖禍了！”
傑森便把女兒抱進懷裏，摸著她的頭發說：“沒錯，爸爸總是闖禍，以後你可不能學爸爸，要做一個淑女。”
卡麗撇著嘴巴說道：“我才不學你，也不學米婭姐姐，我要像芄蘭姐姐那樣，人見人愛……”
與幾天前一樣，抵達士麥那港口的時候天已經擦黑，這恰好讓傑森的狼狽相得以隱藏。向導想要雇傭幾個苦力幫忙運貨，回來時發現幾桶沉重的胡椒已經被搬上船。
“又不是什麽大宗貨物。”弗雷澤摟著向導的肩膀笑道，“兄弟們自己能搞定，沒必要給你麻煩。走，咱們喝酒去！”
而當向導隨弗雷澤走後，傑森對著碼頭小巷的角落打了一個響指，便有幾道黑影從那邊出現。
“你們的五桶胡椒就在那裏，自己找板車拉走。”傑森低聲說道，“替我轉告你們老大一句話，悶聲發財才是聰明人的選擇，他應該知道怎麽做。”
那幾人在黑暗中點了點頭：“老大早就吩咐過了，今天的事情從未發生過。”
傑森站在十字路口，看著那幫人七手八腳將胡椒運走。在另一個方向，吵嚷著要去喝酒的羅斯人簇擁著弗雷澤和向導，而女眷和老人們則朝“幸運安妮號”走去，一輪皎月剛剛爬上這艘船的桅杆。