吉格斯和一幹水手們，將四個半死不活的海盜聚攏在一起。吉格斯正和其中一個家夥交談著。
他聽了一陣兒，抬頭跟大家翻譯道:“他說，這個島嶼是在愛琴海範圍內，屬於希臘群島。”
“一點也不驚訝。”老船長不屑地撇了撇嘴，“這些天我一直在觀察他們的航向。”
又聽了一會兒，吉格斯再次說道:“這家夥還說，這個島上有幾十戶人家，基本都是打漁的，他們偶爾會和那些漁民做些交易。”
“這倒是有點意思，不過跟咱們沒啥關係，反正咱們明天就要走了。”老船長打了個哈欠。
海盜們開始有些著急了，互相交流了一陣後又對吉格斯說了一句話。
“嗯……”吉格斯聽後有些觸動，緩緩直起腰來思考著什麽，卻沒有馬上翻譯給周圍人聽。
“看起來這家夥終於說出了有價值的東西。”弗雷澤說道，一臉期待地盯著吉格斯的臉。
“他說……”吉格斯猶豫了一下，“他們的首領在漁村裏藏了一些財寶。”
水手們聽到“財寶”二字，一下子來了精神。老船長看了看夕陽，然後問吉格斯:“距離徹底天黑可能還有兩個小時，你讓他們帶路，咱們快去快回。”
“這幾個家夥說……”吉格斯說道，“他們現在走不動路了，求我們給點食物。而且他們跟那些漁民的關係有些緊張，最好還是不要露麵的好。那個漁村就在島嶼的北邊，從這條路直接走過去隻要半個小時。”
老船長和水手們立刻圍攏在一起，嘰嘰咕咕商量起來，另外有些熱那亞的水手也想參與進去，但立刻就被“幸運安妮號”的水手給推了出來。
“我這邊由我帶著這三個小夥子去，其他的人留下這裏守著船。”老船長說。
熱那亞的水手立刻抗議起來。老船長想了想說:“好吧，你們也派兩個代表一起去。”