英國的冬天總是黑的很早。下午五點多，天空就已經全暗。路燈一盞接一盞亮起，比它們工作的更早的就是街頭那些酒吧的霓虹燈，它們掛在透明的玻璃窗上，反射出絢爛的光彩，給人一種虛幻的感覺，倒真像酒鬼眼中的景象。
伯恩斯的森林酒吧在街角處，兩條街的交匯處，這兩條街是酒吧和各種Pub聚集的地方。伯恩斯的酒吧是生意最好，名氣最大的，不僅因為它位置好，更是因為它開在森林隊球迷聚居的地方。
森林酒吧隻聽名字就知道它是什麽球迷的地盤了，酒吧裏裏外外的主色調都是紅色，暗紅。外牆還有一個巨大的森林隊標誌，隔老遠就能看到。比賽前，比賽後森林隊的球迷都喜歡來這裏喝上幾杯，和其他人聊聊天，甚至是激烈的爭論。比賽的時候沒票的人會在這裏看付費電視轉播的森林隊比賽，每當這時，就是酒吧生意最最紅火的時候。
唐恩一直在酒吧裏麵等沃克，他甚至連晚飯都是在酒吧裏吃的。在生意不太忙得時候，他就坐在角落裏麵和伯恩斯小聲聊天。伯恩斯祝賀了唐恩在足總杯下半場的表現，然後對兩場平局感到遺憾。這之間，會有來這裏喝酒的球迷進來，伯恩斯去招呼他們，也會有人認出唐恩，然後上來禮貌地打打招呼，在大家都沒有喝得爛醉的時候，這群英國佬還是很不錯的。
沃克吃完飯才來，他可不像唐恩單身一人，隨便在哪兒對付了都成。他是有老婆，有孩子的人。
“戀家的男人來了。”唐恩看到沃克出現在門口，指著他對伯恩斯說。
伯恩斯笑著迎了上去，把沃克拉過來同坐，然後自己再親自去吧台取啤酒。
“有什麽事嗎？托尼。”沃克將大衣脫下來掛在椅背上。
“無聊，找人聊聊天。”唐恩給自己點上一杆煙，他沒給沃克遞煙，那小子不抽煙，做職業球員養成的習慣。