楊燕並非專業導遊，她的介紹也是東一榔頭西一錘子，想到什麽就說。不過唐恩不在乎這些，他本來就沒想增加對這所大學的了解，讓他心甘情願跟著這位蹩腳導遊到處走，還走冤枉路的唯一理由就是因為她是楊燕，自己曾經暗戀了三年的女孩。
當他們走到一座雕像前，楊燕指著這個手捧鮮花，赤腳銅像對唐恩說：“這是勞倫斯，他寫過《查泰萊夫人的情人》、《兒子和情人》等小說，是諾丁漢當地很有名的文學家，甚至可以和拜倫齊名哦。”
“啊？”唐恩一臉迷茫，完全不知道這個勞倫斯的來頭有多大。不過他知道拜倫，上中學的時候偶爾聽過他的一兩句詩。這很正常，拜倫是個中學生可能都知道，不過D·H·勞倫斯（David`Herbert`lawernce）的書在唐恩上中學那會兒可能還是描寫資本主義色情銀亂生活的[***]。
發現這個男的對讓諾丁漢名聞世界的人物一無所知，楊燕“好為人師”的毛病又來了。“先生，您不是諾丁漢人吧？”
“為什麽這麽說？”
唐恩其實很想說：“沒錯！我不是！我是中國人，我是你的同學……”
“我是諾丁漢西北的伊斯特伍德（Eastwood）人……”
楊燕睜大了眼睛看著他：“先生您在開玩笑嗎？就連伊斯特伍德的六歲小孩子都知道勞倫斯是誰。”
“誰？”
“二十世紀英國文學史上最具爭議最獨特的作家，他寫的小說直到現在英國主流文學界都還對此嗤之以鼻，不肯接受和承認。”
“為什麽？”
“因為他的小說都是描寫礦工階級的生活，而且嘲笑諷刺那些有錢人貴族，階級姓很強，英國文學界認為勞倫斯是[***]作家，寫的是左派文學。另外他那本《查泰萊夫人的情人》因為公然違背當時的社會風氣而被禁了幾十年……”