幾經波折的零在‘F’區的另一棟私宅內同樣撲了個空。這處私宅正如他擔心的一樣——被棄置多年了！
漂亮的私宅早已被原屋主出售，成了陌生人的財產。一對中年夫婦熱情地接待了零，並告訴了他這座私宅目前的境況。該何去何從？一度成為折磨零內心的最大死結，他一方麵對自己此行一無所獲深感懊惱；另一方麵，他又渴望發生奇跡，哪怕一絲一毫奇跡顯現，也會變成救贖他痛苦內心的稻草。
在‘F’區兜兜轉轉了一天半後，零最終決定返回施密特羅將軍目前的家。他決定要在臨走前殺掉這頭大腹便便的惡魔，至於米絲崔絲，自己興許會饒她一命，看在老卡斯特——她的生父的份上！
彼端，多天來被迫閑於家中的夫妻二人並沒有如願收到高層的複職任聘書。為了打發時間，也為了保證自身安全，米絲崔絲緊急喚回了正在外麵執行任務的槍手和佬塊。這兩人正在距離總部百公裏遠的一處生化實驗室監督‘某類原始氨基酸樣本’的相關試驗工作，而接受實驗的首要對象是一名年僅五歲的小男孩。
與二人一同返回施密特羅將軍家中的，除了十三隻兩人高，四人長寬的便攜實驗器材收納箱外，還有那名接受試驗的小男孩。小家夥剛一進門，就滿心歡喜地撲進米絲崔絲的懷中，撒嬌地反複重複著一個詞：媽媽！
“瞧瞧，是誰回來啦？”施密特羅將軍從二樓的轉角現身，大聲招呼道。
“爸爸！”小男孩迅速親吻了母親的額頭和麵頰後，又飛快地朝正在下樓的施密特羅將軍跑去。
將軍伸出粗壯有力的大手，將這個瘦弱蒼白的小人兒高高舉起，發出如鍾嶽般的大笑，“我的小英雄！是我的小英雄！”
全家團聚，本是何其溫馨的畫麵，但夫妻二人的臉上溢滿了無法掩飾的憂慮。有跡象表明，零和他的大狗並未遠逃，而是不知用了什麽手段潛入了地下世界，幾天前，一人一犬搭乘由‘F’區開往第二城市的列車的畫麵被軍方安全部隊意外捕捉到了。