看到張辰的目光，德安東尼知道這家夥已經下定決心了。是的，科比是一條劇毒無比地黑曼巴，但是溫室裏的花朵永遠長不出堅強的脊骨，張辰也是時候該真正感受一下NBA的氣氛。
“well，辰，你上場吧，一定要拚命進攻。”德安東尼道。
張辰點了點頭。
下半場開始，張辰踢踢腿之後就跑上了球場，科比也跟了上來，他的臉龐上有一種說不出地冷峻。看到張辰，微微皺了皺眉頭之後，道：“菜鳥，你的心理素質不錯……不過，接下來你仍然得不了分！”
張辰也皺皺眉頭，道：“球場不是喋喋不休的地方，這裏是拿出真水平戰鬥的場所……狂妄的發言並不是比賽的一部分。”
“菜鳥……你下半場的命中率一定會是百分之零……我保證！”
張辰咬著牙齒，然後退回半場參與防守，現在是湖人隊的球權。
————
科比找到了自己予取予求地對象，在第二節最後的四分鍾之中，他一個人就砍下了7分，讓張辰吃盡苦頭。他現在決定要延續這種張辰的苦頭，讓他知道什麽叫做NBA。
接到籃球，科比把籃球交到了自己的右手，然後左腳腳尖在地上輕輕一點。張辰知道這個腳尖輕輕一點，科比可以做出至少三種不同的後續動作，所以他也攥緊了自己的拳頭。他絕對不能讓科比這個惡棍輕鬆突破自己。
觀眾席上，大家都輕鬆地看著這一切，那些洛杉磯人嘴巴都快要翹到天上去了。
“嘿，看到那個中國人了嗎……天哪，他簡直是一個軟蛋！在科比麵前，他都要尿褲子了！”
科比看到張辰沒有受到自己假動作地欺騙，開始運球，然後經過兩個眼花繚亂地交叉步，然後右腳狠狠地朝前踏出！
“張辰又要被過掉了！”電視機麵前地中國觀眾們都不由自主地捂住了眼睛，他們不想看到張辰被人打爆，即便打爆他的那個人是科比。