索倫做完第二天的準備，回到旅館的房間。
背靠著牆，瞪著書本的阿爾瓦的身影映入眼簾。
索倫他們做準備的時候，她好像去了索倫和麗莎娜等熟人那裏。也結束了，好像先一步回去了。
順便一提，米斯汀和古拉特兩人還在繼續購物。
阿爾瓦注意到這邊的動靜，抬起頭來。和紅玉的眼睛對視，她微微一笑。
“當然。”
她一副迫不及待的表情，指了指旁邊。
他按照指示坐了下來，但稍微停頓了一下。
索倫至今仍難以把握與她的距離感。我不想太過親昵。
“那是下界的書?”
“是的。我想借這個機會學習下界的知識。村長給了我幾本。”
“哦，你很用功啊。”
事情並不像說的那麽簡單。
上界和下界的文字雖說有相當的相似之處，但也有一定的差異。在帝都有過這種經曆的索倫有切身的體會。
“所以，請您幫忙。”
阿爾瓦拉近了與索倫之間的距離，給我看了書的內容。……距離這麽近，我有點緊張。
“那是童話書吧?”
“我認為是神話故事的書……也許差不多吧。因為我覺得麵向孩子的書比較容易讀。”
“原來如此。我在帝都也讀過幾本書，發現麵向大人的書還是很嚴格的。”
“是嗎?你好像很熟悉上界的語言……”
“確實吃了不少苦，不過老師教了我，總算有辦法了。”
“學過嗎?有帝國語講師嗎?”
“嗯，聽說他是從上界被驅逐出來的。”
“啊，是我以外的流放者嗎?”
聽到這裏，阿爾瓦似乎恍然大悟。
“村長也這麽說過，你們在甘農多·歐姆達利亞見過麵嗎?”
“對了對了!是甘農多老師。”
毫無疑問是索倫恩師的名字。在原則上沒有姓氏的伊德裏斯人中，他是少數擁有家族名的人。