“山有扶蘇,隰有荷華,不見子都,乃見狂且!”
崔鶯叉著腰,鼓著她可愛的小圓臉兒,衝著姍姍來遲的韓殿臣和崔白薄斥道。
本來今天是十二皇子司馬微言出城就藩,韓殿臣作為師父出來送別的。崔白借著這個機會,順水推舟地叫著自己的妹妹崔鶯一起出來踏青。
崔白調笑道:“鶯鶯小姐如此說,看來鄙人來得不是時候嘛。”
詩出自《詩經·鄭風》,意思是:山上有扶蘇木呀,水裏開滿了荷花,沒有等到我的心上人呀,卻等來了小流氓!
是描述等待約會的女子在跟自己遲到的情郎撒嬌,所以崔白才調笑說自己來的不是時候。
這個時代雖然還很混亂,中國卻也因此還沒有經過程朱禮教的荼毒,民風之開放,比起隋唐有過之而無不及。
像崔鶯這樣直接對著韓殿臣念情詩的,已經算是比較保守的了。
真正厲害的,是東晉時期司馬家的那位司馬道福,逼著王羲之的小兒子王獻之休掉深愛的表姐郗道茂,娶自己為妻。
王獻之為了表示自己的深情,親手打斷了自己的腿。
饒是這樣,還是沒能逃過司馬道福那強勢的愛慕,後來倆人還生了個閨女,取名叫王神愛。
韓殿臣自認為雖然沒到王獻之那種深情的程度,卻也不想和朋友的妹妹多做糾纏,便說道:“孔子編撰《詩經》時,棄絕鄭、衛,認為鄭、衛之風乃是靡靡之音,不合禮法,如今你拿來罵人,倒是還挺合適的。”
崔鶯蹙著光潔的眉頭,不忿地斥責道:“你這賊廝,遲到了這麽久還一套一套的!今日清明,正是天清氣爽之時,出門踏踏青多好?你這出門都快晌午了,還有什麽可玩的呀!”
“再者說,孔子什麽時候棄絕鄭、衛了,這都是詩經裏麵的,要是讓教你讀書的先生聽見了,非打你手板子不可!”