倫比鎮東郊。
擺脫倫比鎮內的黑幫狂幫後，喬治和亞瑟許久不見的慈善學校老師麗芙蘭攔下了馬隊，並將一名陌生的蛇頭人扔上了特殊部隊乘坐的馬車。
現在又是什麽情況？亞瑟盡量遠離昏厥中的蛇頭人，看著身形龐大的喬治異常笨拙爬上馬車車廂。
布其林頓從駕駛位回到了車廂內部，坐在捷琳亞瑟身邊，用質問的眼神看著喬治等待他做出一個合理解釋。無論是他忽然從血色旅館前突然消失，還是現在這個蛇頭人，布其林頓都絲毫不知情。而他們作為隊友行動，喬治的行為是很危險的，是犯了軍隊中大忌的，將情報瞞著隊員同等於背叛。
喬治大大咧咧的和麗芙蘭坐在靠車門的一邊，“這次是我的錯，沒有及時和你們溝通好，事實上我們到達這個小鎮的時間和目的都不遠止你們所知道的那些。”
捷琳剛剛從傑斯的口中得知黑幫成員是因為獸族暗哨的安排才會在倫比鎮埋伏他們一行人，現在喬治似乎有更大的事情瞞著他們，這讓捷琳覺得很不開心。
喬治接著說：”我們小隊之所以選擇這座小鎮和你們匯合是因為在我們受到要前往諾齊爾城任務的時候還有另一項任務，找出潛伏於布萊頓城東區的獸族暗哨，這個暗哨埋伏在布萊頓城已久，很多信息被獸族知道就是因為他。我們小隊是在三天前收到的線報，這個暗哨和布萊頓城東邊三鎮的黑幫有聯係，於是我們便分隊行動，隻是有一件事情沒有告訴你們，就是月光熊麗芙蘭並不是前往下兩座鎮的人員之一，她是我布置的道路封鎖者。你們現在也知道了，狂幫就是和他們聯係的黑幫，他們的目的就是在你們抵達精靈之森之前殺掉你們...“
沒想到布萊頓城情報網這麽薄弱...亞瑟很少能知道這些偵察情報人員工作的方式，隻能按照自己所聽到的去分析。現在倒是知道這個蛇頭人的身份了，傑斯先前在狂幫據點聽到的古獸語也是和這個蛇頭人有關。可是獸族在布萊頓城布置的暗哨會真的是一個獸人？這樣豈不是會很奇怪？排除異己可是每一個種族都有的習慣。人類軍方顯然不會讓一個獸人接觸自己的機密，那他為什麽會知道我們這支部隊的存在？亞瑟堅持不讓自己細想，他並不是這方麵的專家，連偵察部隊隊長喬治和鐵血中尉布其林頓都沒有提出異議，他一個十二歲的孩子說的話又有什麽信服力。