在法國，“聲望”一詞有種情感聯想，讓人想到欺詐、幻覺藝術或至少一些偶然的事物。
在意大利也是如此，它常常指一些“令人眼花繚亂的、欺騙性的或者有傳奇色彩的事物”。
曾經被朱四龍送到德國，不到半年就哭著跑回來的朱樂兒，對“聲望”一詞的解釋，完全采用了與德語對應的“名聲或者尊重”，而且把他肆無忌憚的安放在自己父親，朱四龍的身上。
夜九點的酒吧內，朱樂兒舉杯未盡，對著她身邊的人自豪的說：“我爸爸朱四龍的聲望在這個城市也不是憑空蓋出來的，更不是隨便哪個人就可以任意抹滅的。在看守所這些日子雖然失去了自由，但是每天也是報紙電視，象棋大字太極操，和在家沒什麽區別；一日三餐依舊是自己想吃的兩菜一湯……”
“你爸不是犯罪了嗎？聽說他們二院當時還死了人呢！”有人反駁。
“我爸那叫犯什麽罪？！至多就是管理不嚴！至於死人，醫院裏麵不死人正常嗎，你以為醫院的停屍房都是白設置的。”朱樂兒反駁著。
“聽說很多貪官進了裏麵日子也都不好過。”
“哎，我爸可都把錢都吐……交出來了，我們現在可是一分沒貪。這個城市隨便抓一個處長審審，有幾個不貪的？”朱樂兒壓低聲音，拍著桌子喊。
……
此時，正和人談事情的趙小六也被朱樂兒的聲音吸引，不光如此，他還看到自己前妻王敏傑舉著酒杯依靠著一位男人。
不要臉！
趙小六清楚記得該男子是看守所的一名警察，以前跟常勇的關係很是密切。遂俯身對身邊一名男子耳語幾句。
男子立即起身，舉著酒杯晃悠悠的走到朱樂兒麵前說：“這不是這裏的鎮店之寶甜歌皇後朱樂兒嗎，怎麽，今天不登台嗎？我們哥幾個可是慕名前來呀！”說完，掏出兜裏整整一萬元輕輕放在朱樂兒的身上。