不缺乏營養，但是卻會感到生理上的饑餓。這就是福利院孩童的現狀。
不單是這一家，所有星球上的任何同類機構，都是如此。
至於教育，則要簡單得多。在全息場景的教室裏，電腦會根據孩童的年齡和生理發育情況，對其進行相關的資料模擬。讓他們在這種灌輸式的環境下，強行記住所有的信息。
AG64號行星上的居民大多都是青壯，那些相互結合在一起的人們，也開始誕下了屬於自己的嬰兒。可是，從年齡上來看，兩者中間卻有一個必須由兒童構成的斷層。雖然這種缺失可以通過平民的大量輸入來彌補，卻永遠也不可能得到在居住地長期生活者才有的歸屬感。
星球和國家一樣，必須在孩童階段就開始培育未來的人材。在這一點上，AG64和聯邦政斧所做的舉動倒也差別不大。唯一不同的，前者會對兒童進行針對姓培養。通過電腦化教育，培養成技工、戰士、科技研究員、工程師……而後者卻隻會把所有福利院裏的孩子變成未來的工業平民。
不是聯邦政斧苛刻沒有人情味兒。而是其整個社會結構已經形成固定的模式。在統治者看來，隻有得到充分物質供應的公民家庭，誕生的孩子才會成為未來社會的成員。而那些破產者和喪失最基本生活保障的人，他們連自己都養不起，政斧也不可能為他們的後代培育額外付出更多的錢。既然父母都是平民，那麽後代也同樣都是平民。如果想要徹底改變這種非人的命運，那就必須拿出足夠的實力。
聽起來確實很殘酷，但是卻沒人認為這有什麽過錯。尤其是在聯邦議會的上層人員中，這樣的觀點幾乎是所有人的共識。
人類剛剛進入宇宙大移民時期的時候，就和海上遇難者流落到荒島上的情景沒什麽兩樣。
宇宙船裏雖然有相當數量的儲備食品，可是誰也不知道什麽時候就會全部吃光。在新的移民星球環境尚未探明，必須消耗大量能源重新製造類地生態的過程中，移民們遭遇了前所未有的困難。