（昨天上街買菜，迎麵走過來兩個大約三十歲左右的女人。兩個人在嘰嘰喳喳交談著什麽。距離太遠，老黑也沒聽清楚。正當我即將與她們擦身而過的那個時候，其中一個女人對另外一個女人說：“沒有男人，真不知道你二十歲以前究竟是怎麽過的？”然後旁邊的女人炫耀般地揚起右手，回答：“這種東西，男人把它叫做五姑娘，我把它叫做五阿哥”……）第六艦隊擁有的實際戰鬥力量，大約為六十五萬艘左右。由於莫格雷上將的強硬，還有花大力氣對聯邦議會的滲透，加上來自某些在野小黨派的支持，新木星已經擁有在這個方向上對泛聯合帝國的絕對優勢軍力。
不過，知道這件事情的人並不多，隻有莫格雷上將的幾名心腹，以及葉家的一些高層……
傑拉爾德走進辦公室的時候，上將剛好揮出最後一杆，白色小球在綠茵上輕輕滾過，準確掉進預置的洞口。
莫格雷拿起擺在置物架上的毛巾，仔細擦了擦手指，轉身走回到辦公桌背後，一邊坐下，一邊指著對麵的椅子，對傑拉爾德微笑道：“別那麽拘束，盡管我是艦隊司令，但我同樣喜歡來自陸軍的小夥子。”
傑拉爾德苦笑著搖了搖頭：“閣下，我已經四十一歲了。”
“我上星期剛過了八十三歲的生曰。”
莫格雷聳了聳肩，攤開雙手，不以為意地笑道：“我四十一歲的時候，你還沒有出生呢！無論從哪方麵來看，在我麵前，你都是一個年輕人。”
說著，他仰靠在椅背上：“說吧！找我有什麽事？”
傑拉爾德從公文包中取出換防文件，遞了過去，順便略抬起頭，看了一眼懸掛在莫格雷身後牆壁上的舊式大鍾————指針與刻度顯示，現在正是下午兩點四十六分。
“陸軍應該加強訓練內容，地麵戰鬥方式也應該更靈活一些。嗬嗬！這可不是牢搔或者抱怨，我半年前就對軍部提出建議，對陸軍的訓練大綱進行修改。那些家夥腦子僵化得厲害，他們整天就躲在辦公室裏，從未與前線士兵接觸過，也不知道實戰與訓練中的差距……我的話是不是有些多了？請原諒，人老了，就會有些嘮叨……”