一條條消息，變化萬端，不斷衝擊著千葉公主繃緊的神經。
夏雅惠子中校，如今全隊都知道的千葉公主，未來的唯一天皇繼位者，被小野正中尉強行勸到了站到煤堆後麵，觀望戰鬥進程。
此時，每個文職人員，也舉著激光槍，心情緊張的望著越衝越近的牛鹿。
“各位注意，都躲在煤堆後麵，那裏是安全的。槍口要對外，不要亂動。左邊的負責射擊左邊的，右邊的負責右邊的，不要慌張。”小野正中尉大聲吩咐這些從未經曆過戰鬥的人。
“那，中間的呢？”一個科學家問。
好精細！小野正中尉被問的一愣。“當然是我負責。”他說。
牛鹿朝著營地衝來，僅僅是由於衝刺的慣性。一千來米的路程，兩三分鍾的時間裏，便完成了一半。
在小野正中尉的鎮定指揮下，一道道死亡之光射出。終於，一頭牛鹿栽倒在地。
接著又是一頭。
兩頭牛鹿衝近了，它們正是跑在中間的。千葉公主和小野正中尉兩枝槍奈何不了眾多的牛鹿，終於有兩頭躲過了致命傷而衝進營地。它們都挨了槍，更加狂怒，蹄子踢起了散落的煤塊，卷起一陣黑色灰塵。
“注意，別對著它開槍，躲開就是了。”小野正中尉叫道，他非常擔心這些很少開槍的文人一不小心誤傷了同伴，因為這時候牛鹿已經衝進了營地，礙於煤堆的阻擋，才沒有直接衝擊到營地裏的人。
眾人依言而行，專心射擊營地外正麵衝來的牛鹿。
牛鹿繞過煤堆，改變方向，亂踩亂踏。這些帶有智慧的家夥，似乎認準了麵前這些人類，正是打擊它們的敵人，專朝有人地方跑，弄得營地裏一片混亂。人們繞著煤堆轉，一邊射擊外麵衝過來的牛鹿，卻不敢射擊已經闖進營地的牛鹿。
小野正中尉站在千葉公主身前，機器人金剛-3站在右邊。千葉公主不得不放棄射擊，看著中尉射殺近距離的牛鹿。