番離大陸橄欖樹營地裏，萊昂多·穆姆托上校醒來半個小時後，仍然感到頭腦昏昏沉沉。
“上校這一覺睡得夠久，是不是到天堂玩去了。”
隊醫哈特博士替上校檢查了身體體征，一切都比較正常，因此他有好心情說笑道。
“天堂是怡人的，明亮的，裏麵有蜜汁的河流，可是我的嘴怎麽這樣苦。”
穆姆托上校嘟囔著，肘部一用力，坐了起來。隊醫連忙送來了漱口水，接著又找來三個半幹了的水果。
“好像，隊長什麽事情也沒有了。”
穆姆托上校光著膀子，牽了牽被壓皺了的白色背心後麵。他曲臂，鼓起肱二頭肌，一個小老鼠出現了。
“看看，哈特博士，我一向都健壯著呢。”
“上校體溫略偏低。”
“這有啥？”
穆姆托上校大步跨出一步，腳下發飄，差點摔倒。
“沒什麽，沒什麽，隻是頭還有一點昏沉。睡得太久了。我去洗個澡，涼水一激，頭腦清醒，什麽事都沒了。”穆姆托上校自言自語著，找尋著洗澡用品，“隻要一運動，疾病這個魔鬼就會嚇得無影無蹤。”
寬闊的河道裏，河水洶湧的流向大海。靠近河岸，水流明顯平緩得多。
穆姆托上校一個猛子，往河中紮了下去。
“哎！” 營地顧問丹尼·埃芬博格院長叫著往河邊跑。“上校，河裏危險，還有鋸齒魚呢！”
水聲淹沒了遠處的喊聲。穆姆托上校什麽也聽不見。他不停的遊動，一刻也不停歇，直到精疲曆盡，才遊上岸。
“河裏的危險，上校是知道的。首領不應該冒險。”埃芬博格院長用責備的口氣說。
“哈哈，不礙事。我見過暴魯庫英雄在大河裏遊上一圈，平平安安的上岸了。大概，鋸齒魚對於劇烈運動的物體，是避而遠之的。說不定還把這物體當作天敵，唯恐逃之不及呢。嗬嗬，難道鋸齒魚也有天敵嗎？”