韓宵離開義烏縣，一路尋找戚英，忽然聽到有人在喊救命。
他尋聲找去驚奇發現翠翹踩在一個男人的背上。那個被踩的男人正在呼叫救命，地上躺著十幾具屍體。
那些屍體都是平民百姓的打扮，隻有汪滶保留著海盜的打扮。汪滶被踩在地上，韓宵看不出來他是海盜。
韓宵聽聞過汪滶的名聲，但沒有見過他，即使汪滶站起來了，韓宵可能認為他是平民。
韓宵認識翠翹，知道她是徐海的女人。
韓宵的匪軍和他養父袁泰的鏢師都在徐海的手下全軍覆沒。
現在遇到了徐海的女人，韓宵怎麽可能放過她，大感意外問道：“翠翹？徐海的女人，你怎麽會出現在這裏？”
翠翹驚愕發現韓宵趕來了，警告道：“土匪，你不要過來惹我，我有事要做，咱們的事以後再說。”
汪滶看到有人來救還是個土匪，喜出望外道：“兄弟，快來救救我呀，我一定重重有賞。”
韓宵怒目翠翹道：“翠翹倭寇！我要是殺你為我死去的士兵報仇！”
他說完揮刀砍向翠翹。翠翹後翻躲閃放開了汪滶。
韓氏刀法不僅剛猛而且帶有幻影，刀光虛實結合忽隱忽現威力無比。
看得見的刀光和看不見的刀氣疊加，殺得翠翹應接不暇。
但翠翹的琵琶劍也不是吃素的，不僅劍法奇邪而且有暗器輔助，也殺得韓宵有的放矢。
汪滶坐在一旁包紮著手臂的傷口觀看著兩人打鬥，看到這個突然出現的土匪武功這麽了得驚訝不已，思索這個人的來路，想把他招募到帳下。
韓宵和翠翹大戰三十招不分勝負，翠翹落入下風。
汪滶記得徐海的要求，劫貨歸劫貨不得讓翠翹受到傷害。徐海卡著他的退路，他不得不慎重徐海的要求。
他看到這個來路不明的土匪武功高強，再打下去說不定就要傷害到翠翹了，那樣就不好交差了。