雖然放出了大話，但以翟南如今滿身是傷的狀態，別說區域領主了，一隻小怪都能把他推倒。
翟南一直想不通自己為什麽會受那麽重的傷，以自己這種和平主義人士來看，不會去惹到什麽不該惹的家夥身上去啊……
明明有六式在，居然還能傷成這樣……靠？！一年前的自己該不會去手撕超弩了吧？
那被打得這麽慘也情有可原。
“……”
手撕超弩估計連灰都不剩了，哪有重傷這一說法……
不行啊，記憶還是沒有要恢複的意思。
這幾天的休養，翟南的外傷算是好得七七八八了，內傷依舊很嚴重，記憶也沒有要回來的意思。雖然這並不影響今後的目標，但翟南懷疑丟失的那一年間的記憶裏可能有關於“那個東西”的情報。
——空瀾晶。
一種能夠抵消任何負麵狀態的神奇晶體，這其中，甚至包括特異詛咒。
這是翟南找到第三塊濁澤的神念結晶中得到的情報，濁澤似乎也一直在尋找空瀾晶。為此甚至踏遍了整個大陸，但似乎依然無法找到空瀾晶的下落。
離開魔物城這幾年，翟南當然不隻是埋頭趕路，尋找濁澤的神念結晶也是其中一個非常重要的目的。
關於鈴音的病情，翟南本人是束手無策的，他也承認自己沒有那麽大的能耐能幫鈴音解除她的種族詛咒。
自己能力不足，那就讓能力足夠的人來幫自己唄……
十分簡單的想法，既然魔王濁澤也在幫鈴音解決這個問題，那麽他留下來的神念結晶裏一定有線索。
果不其然，翟南這個小學生推論是正確的。
不算失去記憶的那一年，加上水桶鎮裏的那一塊，翟南總共找到了五塊神念結晶。
兩塊是在第一區域發現的，其中一塊被一隻物理傷害免疫的弩級石像魔物守著，那是極為慘烈的一場戰鬥，到現在翟南都還印象深刻。還好他翟某人是個法爺，用流光不眠不休戰鬥了三天，一點一點磨死那個大塊頭。