為了轉述方便，小孩兒阿玉的事兒，又我轉述：
阿玉是個平凡人家的小孩，家裏沒有錢，也餓不著那種的。
阿玉本來是該讀書，或者以後種地，當一個老實的莊稼漢或者，或者教書先生。
阿玉貪玩，經常往村子裏的老墳地裏跑，到了晚上小夥伴們都不敢去，他也一個人去。
有一天晚上，阿玉一個人到了老墳地那裏，看見兩個人在下棋，他很好奇，以前這麽晚的時候，絕對看不到人！
他慢慢的走了過去，看到是兩個老頭子在下象棋，一步一式的很是吸引人，阿玉就站在兩個老頭子的旁邊饒有興致的一直看著，兩個老頭子還時不時的對著他笑一下。
阿玉就那樣一直看著，直到天亮了。
兩個老頭對阿玉說，“天亮了，回去吧！”
兩個老頭收拾了象棋，就揚長而去了。
阿玉回到了村子裏，擔心著一晚上沒有回家，家裏的人一定會打死他的。
可是，等他回到家以後，卻發現家門永遠都不開，不管怎麽樣都不開！
阿玉一直蹲在門口等著開門，卻突然有幾個大人把他給綁了起來，還說是要喂龍呢！
剩下的事兒，我們都是知道了的，阿玉被抓，我們收到了勝爺的紙條，結果把阿玉就給救了回來。
“到鄉翻似爛柯人！”奇香看著大家，“到鄉翻似爛柯人啊！”
“你在說什麽啊？”我疑惑的問，“什麽到鄉翻……”
“信安郡石室山，晉時王質伐木至，見童子數人棋而歌，質因聽之。童子以一物與質，如棗核，質含之而不覺饑。俄頃，童子謂曰："何不去？"質起視，斧柯盡爛。既歸，無複時人。”水奇祥把整個的一段古文給背誦了出來，聽得我一愣一愣的。
“什麽意思呢？”我搖著頭，“雖然，我是學習考古的，但是，沒有寫在紙上……你知道……”我在為我沒有聽懂那個古文辯解。