當護士來通知換床時，燕子爸對冬子說到：“住到大醫院就不錯了，花這多錢，太貴了。”他已經打聽過了，每天多花三百塊，對於一個農民來說，那就是大數目了。
“叔叔，這是燕子的本事。一般人，不可能有機會調床的，這個大醫院的單人間太少了，這是教授看在燕子的麵子上才調的。三百塊不算多，隻要爺爺舒服些，我們有錢。”
剛才燕子跑出去了，現在才回來。原來，她去教授辦公室了，給教授送了幾條醃魚和豆豉，這是原來在電話裏說好的，讓父母帶點家鄉過年的土產過來。教授還不收，說他什麽都有。燕子堅持要送：“教授，你沒回家過年，家鄉的味道可不能忘，這是我家土產的，你別嫌棄，我們農民沒啥好東西，隻好拿這來充數了。”
冬子說到：“燕子，你這招厲害，教授念老家，他必須收了。”
“對，如果不是他念在老家人這個份上，會親自過來？會給爺爺調床？”
燕子媽看燕子的眼神都變了，自己的女兒變得如此能幹，還帶來這麽好的女婿，她苦了一生的滄桑的臉上，又浮現出新的希望。
一家人配合護士，把爺爺移到單人間。這個單人間就方便多了，有櫃子，放下冬子他們帶來的行李以及日常用品。
還有一個簡易床，還有一個長沙發，也就是說，可以住兩個人。
教授跟燕子講過病情，她給大家複核了一遍。爺爺這是受了風寒，把老毛病引發了。目前看來，沒有器質性病變，主要是進行呼吸輔助與抗病毒治療，隻要治療得當，應該是可以好起來的。當然，大家要作好心理準備，估計爺爺最樂觀的估計，也得十多天，才能夠出院。
當收拾完一切，爺爺因為打了鎮靜類藥物的關係，已經睡著了。燕子媽給燕子使了個眼色，兩人就出門去了。病房裏，剩下冬子與燕子爸說話。