“我們就快找到證據來抓他了，”當我們兩個結伴走過沼澤地時，福爾摩斯說道，“這個家夥的意誌也真堅強啊！當他發現自己殺錯人的時候，並沒有像別人那樣萬分驚愕，而是鎮定地走出來跟我們談話！在倫敦的時候我就跟你說過，華生，現在我要再跟你重複一遍，我們一直都沒有遇到過比他更值得一鬥的對手。”
“讓我感到遺憾的是，他發現你來到了這裏。”
“剛開始我也是這麽認為的，不過這也是沒有辦法的事。”
“你覺得他知道你來到這裏以後，會不會對他的陰謀產生哪些影響呢？”
“他肯定會讓自己更加謹慎小心，也許他會采取孤注一擲的手段。與很多過分相信自己小聰明的罪犯一樣，他總是幻想自己已經完全騙過了我們兩個。”
“我覺得剛才我們應該立即逮捕他。”
“啊，親愛的朋友，你真是個急性子，天性總是敦促你趕緊酣暢淋漓地做些什麽。我們可以假設一下，今天晚上咱們逮捕了他，但是我們究竟可以得到哪些好處呢？凡是不利於他的證據，我們一樣都沒有找到。他的手段像魔鬼一樣狡猾，假如他收買了一個人來實現這個陰謀，我們或許還能找到一些證據，但是如果我們在大庭廣眾之下牽出一條狗作為證據，要想把他繩之於法是沒有任何幫助的。”
“但我們還有其他的證據啊。”
“有什麽證據啊？——我們所謂的證據不過是心裏的推測和猜想而已，如果我們把這些當做證據的話，法庭上的人會笑死的。”
“那查爾茲爵士的死呢，這不就是最好的證據嗎？”
“他身上沒有任何的傷痕，就算我們知道他是被獵狗嚇死的，但是十二位陪審員能輕易相信這件事嗎？哪兒有什麽獵狗啊，查爾茲爵士身上連牙印都沒有。你也知道，獵狗從來不咬死屍，查爾茲爵士又是在獵犬追上之前被嚇死的。所有的這些我們都必須拿出有力的證據，但現在卻根本拿不出來。”