我有時候在思考，如果當時我留在了英國，一直做一個印刷工，或者說放棄我信守多年的原則，那麽我會不會像我的其他工友一樣，一輩子在社會最底層，成為酒鬼或者賭徒？
我在英國有一個年紀很大的朋友，叫做田納，他給予過我許多正確的意見。記得那是我在倫敦的第二年，我打算走遍歐洲，一路打工一路旅行，但田納先生勸我不要輕易出遊，年輕人應該以事業為重，他建議我同他一起回費城做生意。
田納先生是一個很信守承諾的人，我聽人說他早年曾經在布列斯特經商虧了很多錢，還欠了許多債務。之後他去了美洲，在那裏僅僅幾年的時間他就積攢了一大筆財富，賺到錢後他回到了布列斯特將所有的債主請到一起，當著大家的麵把所欠款項連本帶息全部還清。田納先生的這些經曆說明他是一個值得信賴的人，於是我欣然接受了田納先生的建議。這時候我在倫敦已經待了一年半多，這裏的生活早已令我厭倦，我渴望回到朝思暮想的賓夕法尼亞，找回曾經快樂充實的生活。另外，相對於我做印刷工的工作，我相信跟著田納先生會更有前途。
經過大量的準備，起程回家的日子即將來臨，回想在倫敦的生活，我不知道該如何評價自己的表現，不過總體來說還算不錯，畢竟我在收獲大量的經驗教訓的同時沒有在錯誤的道路上走太遠。1726年7月23日我和田納先生從英國起程，在海上我寫下了自己的人生規劃，當時我隻是一個20歲的小夥，但這些規劃直到我的晚年依舊在發揮作用。
10月11日，在經曆了兩個多月的航行之後，我們到達了費城，在我離開的這段時間裏，這座城市已經發生了許多變化。原先那個欺騙我的州長已經成為了一個普通的百姓。記得有一次我在大街上看到他，他也看見了我，隻不過他連招呼也沒打，低頭就走了，我想他可能是有些羞愧。另外一個重大的變化是，裏德小姐結婚了。在我離開費城的這段時間，她的親友相信我不會再回來了，於是便將她嫁給了一個陶工。但是，婚後他們很不幸福，甚至裏德小姐拒絕和他同居，或者是用他的姓氏。我曾經的老板凱梅爾似乎做得很不錯，不但新開了一家文具店，印刷廠還添加了許多新的鉛字，又招了許多新的學徒，隻不過這些人的技術還不甚熟練。