再樂觀的人也會有情緒低落的時候，雖然莎莉文老師的到來早已給海倫的生活勾勒出很多美好，但在海倫12歲的時候，她經曆了自莎莉文老師到來之後的第一個人生低穀。後來，海倫每每回憶起那段經曆，都會不寒而栗，起因是一篇名為《霜王》的短篇小說。
《霜王》是海倫在學會說話後寫的第一篇文章，在這篇文章中，海倫傾注了太多的真情實感，到頭來卻引來了一段不必要的誤會。
那年夏天，莎莉文老師帶著海倫在山間那間別墅裏居住，居住時間也比之前長。莎莉文老師在那個時期給海倫講了很多知識，比如不同季節裏成長的植物是什麽樣的，那時候海倫還小，隻記得腦子裏有個故事，於是她思如泉湧，一字一句地寫在了盲人專用的布萊葉紙板上。
書寫過程是愉快的，因為腦子裏準備充足，海倫認為那“一定不是我頭腦中的產物，而是從別人那裏撿來的東西”。但是，小時候的海倫對這種觀念界限很難分辨。就是長大後，海倫也常常分不清楚，哪些是自己頭腦裏的東西，哪些是別人寫在書裏的東西。海倫想：“這也許是由於我對事物的印象大都是通過別人的眼睛和耳朵得到的緣故吧！”
也就是說，讓海倫得意的大作的來源，其實並非全部都是她“創作”的，盡管海倫曾經一度因為那些令她拍手叫好的精彩段落促使她言語流暢、文字生動活潑地寫出了很滿意的作品。
當時，有人問過海倫這麽精彩的文章是不是在哪裏見到過？海倫聽到這樣的疑問感到很驚訝，因為她確實沒有想起誰給她講過這個故事，她並不懷疑自己的寫作水平。
海倫隻記得以前莎莉文老師給她講過傑克·費羅斯特的作品中，有關於描寫類似景物的，但是海倫並沒有抄襲傑克·費羅斯特的作品。