合宿
被迫出櫃的真田出乎意料地接到了來自祖父的懷柔安撫，大大緩解了他瀕臨崩潰的壓迫神經，促使一天後的三校合宿，他能夠若無其事地隨網球部一幹人等一同踏上冰帝那輛豪華校車，目標——輕井澤。
跡部大爺不可能屈尊去跑腿，於是帶領冰帝正選的是樺地，到青學做外聯的是忍足。東京綜合病院方麵委派了一輛專車，在醫院內部展開一係列血拚才成功脫穎而出的一個醫師兩個護士笑眯眯地陪同幸村前往輕井澤度假。跡部則攜哈雷上了座駕，伊麗莎白體型體重都超標，隻得委屈地鑽進一輛卡車隨行。好吧，跡部大爺此舉充分表明，他就是帶孩子們去散心外加看熱鬧的。
輕井澤位於海拔1000公尺的高原地帶，鬱鬱蔥蔥的落葉鬆和白樺樹給這個山麓平地增添了幾許歐式風情，這裏是日本首屈一指的上流社會聚集地，沿途可見許多依山傍水而建的各式私人別墅群在林中影影綽綽。
跡部家的莊子在林海深處，揮金如土的先人買斷了一整個地勢平緩的山坡及鄰近，連帶坡前的大片土地被辟開一條綿延數裏的大道，腳下更是大興土木挖了一個頗寫意的人工湖，湖中伸出一個十來坪的小亭子，卻無徑通幽，得劃船前往。
於是幾乎同時抵達在山腳下車步行的眾人很無語地圍在湖岸，瞪著湖心正在盤腿打坐的一人一犬發愣。湖邊隻有一匹矯健的白馬守著一艘小木船，船上除了兩隻槳外空無一物，現在的問題是，湖心那位大爺要怎麽回來？
“啊喏……請問誰會劃船？”仁王很無奈，安慰地摸摸伊麗莎白越發拉長的馬臉，他自然是再清楚不過，一定是跡部嫌棄小伊太重才把她丟在岸上幹瞪眼，亭子離岸不過數十米，以跡部踏水無痕的功力，拎著哈雷飛過去完全沒問題。
大夥兒麵麵相覷，都是在都市裏鋼筋水泥泡大的孩子，有誰會劃船那麽風雅的玩意？手塚和不二出列，惹得眾人側目不已。