首頁 梅蘭芳遊美記

★事前的接洽

到美國去演戲,宣傳固然重要,這接洽戲園子一層,更是要緊的工作;不然,到了美國以後,向誰請教呢?但是這件事,我們完全外行,──簡直沒有門路可尋。可是最困難的,是在中國內,竟找不出幾位內行來。然而事到此間,怎能殼停手不辦了呢?我們必要從不可能中,找出一個可能來。

最初,是去訪美使館商務參讚安諾爾君,商議辦法。安諾爾君極力的幫忙,前後曾給介紹了幾位專門經理家,但經幾度討論後,因種種的關係,都沒有說成。

後來又與美國公使馬克謨君談過,馬公使也異常熱心,替我們寫過幾封信,但因這事頗複雜,依然沒有成功。一次,馬公使回國,進北平的前幾天,特約梅君晚餐,席間對此事,詳加討論。末了說:等他回國後,必定親身替我們極力進行此事。既有馬公使這樣熱心讚助,我們自然喜悅非常。等馬公使回國後,我們常常計算他的行程,想他到美國後,必能得到一個美滿的結果。因為在幾次交涉失敗後,好像這回必能滿足我們的希望了。

誰知馬公使回國四個月之後,忽然來了一封信,大致說:『實在懊惱的很!在紐約進行了兩個多月的功夫,竟沒有找出一條稱心的道路來!』在接到這信以後,就有人疑惑,說:『既然這樣盡心進行,為甚麽在堂堂美國,連一個戲園子也會找不出來?』不知這裏麵,卻有個原故:因為這次梅君在美國演戲的宗旨,是有不能遷就的幾個規定:(一)劇場主人,須以禮相聘,並且須用極優的禮貌對待梅君。(二)須給梅君自由演輟權。(三)劇場的身分,須夠高尚。(四)劇場不要太大,因為恐怕不容易滿座。(五)劇場主人,不可抱完全營業的性質。既然有這些條件,自然不容易接洽成功。馬公使所以沒能找到相當的戲園,就因為這個原故。但是不管他接洽是怎樣的困難,而我們當時滿含著希望的心,忽然見到馬公使這封信,不覺涼了半截。