（1）
載著東方焜他們幾個人的渡船，在伊洛瓦底江上航行了一段時間後，又掉轉船頭開始向回駛。
不過渡船並沒有回到原來的那個碼頭，而是尋找了一處平坦的江邊靠了岸。年輕的水手把供汽車上下的蹺板放下，霍雄飛將吉普車開到了江岸上。輪渡突突地又離開了。
讓幾個人好奇的是自始至終霍雄飛都沒有與兩個船員搭話，他們之間似乎有著非常好的默契，根本不用語言就能明白對方的意思。
望著離開的小輪渡，阿強忍不住問霍雄飛：“老霍，人家幫了咱們這麽大的忙，你怎麽沒有給人家錢？”
“靠，照你的意思我還要跟你要錢，對不對？”霍雄飛的一句話把阿強頂得直翻白眼。
隨後霍雄飛手一揚，一根煙卷飛起來，然後準確無誤地被叼在了嘴裏，緊接著手一甩，隨著一聲清脆的金屬聲，手裏的打火機蓋翹起的同時，一團火苗也燃燒起來。一連串的動作既熟練又瀟灑，看他抽煙簡直是享受。
東方焜注意到霍雄飛使用的打火機是Zippo牌的，這可是美國大兵的最愛，幾乎是人手一隻Zippo。雖然不吸煙，但是他的口袋裏也有一個，這是在海軍陸戰隊時養成的習慣，好像沒有一隻Zippo就不算是男人。
霍雄飛狠吸了一口煙後，見阿強被自己頂得說不出話來，於是笑著說：“兄弟之間幫個忙，如果給錢還不如給一槍，你說是不是？”
“我記得你原來給老爺開車的時候，是很靦腆溫和的一個人，怎麽現在變得跟個土匪差不多了？”阿強忍不住回敬了一句。
“所有在史迪威公路上開過車的人都變成這樣了，隨時隨地都在跟閻王爺打交道，你能靦腆得了？”
東方焜知道霍雄飛的話不假，因為他也在戰場上經曆過生死的考驗，什麽樣的人從那種殘酷的環境過來，也會變得跟霍雄飛一樣。