躺下去沒過多久，杜大叔就來到這裏，他手裏麵拿著幾本關於鬥氣的書籍，還有一些基礎的鬥氣心法。
“二少爺，這是一些最基礎的鬥氣書籍，我先給您放在這裏了。還有，家主已經知道您回來的消息了，剛剛我也和家主說過了，他說讓你現在好好休息，晚飯的時候再請您過去！”
柳鈺點了點頭，杜大叔便躬身告退。
他拍了自己一巴掌，讓腦子稍微清醒一些，隻是臉上那有些紅腫的印記，讓艾麗婭有些心疼。
他拿起一本書，翻了起來，同時問向後者，“艾麗婭，你知道怎麽凝聚鬥氣麽？”
鬥氣的基本入門，講的是鬥氣最基本的東西。翻了幾頁，他就丟了，完全看不懂裏麵的字。
不是說看不懂，而是一時間看不懂。裏麵每一個字的意思，他都能夠明白，但是形成一句話之後，他根本不明白那句話是什麽意思。
再加上，這還是他第一次正式接觸這個世界的文字，他主觀的將之翻譯成原本世界的話，所以就算能夠看懂，他也無法理解裏麵的話。
這就像是一個剛剛學會一點外語的門外漢，他知道那個單詞有什麽意思，也能夠知道這些句子裏麵的詞語大概有什麽樣的意思，但是形成了一個句子之後，這句話是什麽意思，他卻無法很好的理解，就變成了現在的情況。
“唉，看來自己現在還要好好的閱讀這個世界的書籍，讓原本的文字知識恢複才行。不然若是每一次都下意識的翻譯成母語的話，自己根本就無法理解裏麵的意思。”
就像是唐詩一樣，若是翻譯成了其他的語言，或許字麵上的意思還在，但是其中的意境，就完全的毀了。
不過等了半天，他還是沒有聽到艾麗婭的話，不由的看向自己這個侍女。
艾麗婭處於沉思之中，似乎有些猶豫不決，好像是有什麽話想說，卻又不知道該不該說一樣。