在肖恩寬敞而涼爽的房間內，四個少年又回到了最初那種無憂無慮的狀況。女性格鬥家終於將肖恩手下的強將擊敗，蘭茜高興地振臂歡呼，這不免激起了柯頓的鬥誌。陸華仍然像個小老頭一樣紮在書堆之中。但隨著旁邊玩遊戲的聲音越來越大，他終於忍不住回頭嚷道：
“你們——真應該維持在三天前那種狀態！現在一放鬆下來，就隻知道玩兒這種無聊的遊戲！”
蘭茜、柯頓和肖恩對視一眼，將遊戲手柄放下。蘭茜望向陸華，一字一頓地說：“班長，你聽好了——不管你現在怎麽說，我們也不會再聽你的任何建議了！”
陸華發現三個人都凝視著自己，有些不自然地咽了口唾沫。“我……怎麽了？”
“你怎麽了？”蘭茜氣呼呼地說，“一個多星期前，要不是你說了剛才那樣的話，然後提出糟糕的建議，讓我們跟著你去圖書館的話——我們幾個人怎麽會落入那種邪惡的圈套，然後遇到這麽多驚險情況，差點兒連命都丟了！你現在還敢嫌我們太放鬆？那你接下來又有什麽準備讓我們送命的好點子？”
“別說得這麽誇張。”陸華不滿地嘟嚷著說，“這能怨我嗎？我也不知道會遇到這種事啊！再說了，當初我本來不願意，不是你們三個非得要我把那本詩集翻譯出來的嗎？現在倒怪起我來了……”
“唉，事情都過去了，就別說這些沒用的了。”柯頓說，“其實我想了一下，我們經曆這次危險也未必就是件壞事。不管怎麽說，我們破滅了那喪心病狂的館長的邪惡計劃。藏在密室中的那些‘預言詩集’也全都被警察沒收、銷毀了——這也算是為社會做了件好事吧。”
“那倒是。”蘭茜寬慰道，“我媽在知道我們四個人居然靠自己的能力破獲了這樣一起案子，還被公安局授予‘光榮稱號’後，居然忘記了要對我之前的行為進行懲罰，還對我刮目相看了呢。”