在一片廢棄建築物的陰影遮蔽之下，一個女人帶著焦躁和惶恐的神情撥通了一個電話，電話接通之後，她躲在黑暗之中用耳語般的聲音說道：“戴維斯主管，對不起……我極不情願地向您報告一個壞消息。我的計劃失敗了，當然，我的身份肯定也隨之暴露了……是的，我能確定，我剛才跟蹤在他們的身後，親眼看見他們在最後一刻解除了我所控製那個男孩的催眠狀態——雖然是無意的，但他們的確……成功地解除了暗示……”
不知道電話那頭的人說了些什麽，但陰影中的女人臉色在瞬間變得煞白，她慌忙地解釋道：“不，戴維斯，相信我，絕非是我的能力問題。為了慎重起見，我之前利用一個家庭做了試驗，結果是完全成功的，那家人在四天後自相殘殺了。但是……這次的四個人之中，有一個智商相當高的家夥。那家夥十分聰明，在幾近被催眠的狀態下都看破了我的計謀，救了他們四個人……啊，戴維斯，我不是在找借口。”
一番聆聽之後，女人的身體顫抖了一下，手中的電話幾乎掉了下來。她麵無人色地垂下頭，用啜泣似的口吻說：“好的……我明白了。主管，我當然不敢要您親自來解決這件事，我隻是覺得，應該派一個S級成員過來了結此事……而我，會回到總部來接受懲罰……”
說完這句話，她關閉電話，目光渙散地佇立了一陣，隨後長歎一口氣，走進身後的狹窄小巷，消失在黑暗之中。
肖恩醒來的時候，一束明亮的光線穿過窗玻璃照在他的臉頰上，使他感到微微有些刺眼，但盡管如此，他還是用眯著的眼睛看清了守在自己旁邊的每一個人：爸爸、媽媽、還有柯頓、陸華、蘭茜。他們此刻都關切地望著自己——可是，這是在哪裏？
“兒子，你終於醒了！”肖恩的媽媽欣喜地捧住兒子的臉，在他的額頭上親吻了一下。