住在威斯康星大道53號的老婦人推動著輪椅，緩慢地移動到客廳的茶幾旁，她顫微微地拿起電話，撥通一個號碼。
十幾秒鍾後，電話裏傳出一個老男人的聲音：“你好，請問找誰？”
“是我。”老婦人說。
“……是你，海倫？”
“這麽多年沒跟我聯係，你已經忘了我吧。”
“怎麽會呢，海倫。”
“我猜，你知道我為什麽要跟你打電話吧？”
“……是的，你會打電話來，說明那個人已經去過你那兒了。”
“不隻是來過，他剛才已經死了，和十年前來過的那個人幾乎是一樣的死法。”
電話那頭沉默了一會兒，老男人說：“你把那幅畫的名字告訴他了？”
“我本來不想說，但他用激將法來故意惹我生氣，我沒有控製住，就告訴了他。”
“……是嗎？”
“盧平，這次你賺了多少？一億美元？或者更多？”
“海倫，別說得那麽難聽，別把我說成那樣。這次不是我主動的，是那個年輕人非得和我賭一把不可。”
“哼，”海倫冷笑一聲，“又是賭，十年前，你就跟一個富翁賭，把他騙到我這兒來，結果他死後，你得到了一個畫廊——我猜這次你又想得到些新東西了，對嗎？”
“海倫，我說了，這次是他非得要……”
“好了，我不想管這些，我隻想問，你還想殺多少人？或者說，你還想讓我殺多少人？”
“海倫，能別說那個字眼嗎？”
“那你要我怎麽說？”
“海倫，你要知道，當初我要是不那麽做的話，在中國根本就無法立足，那樣的話，我又怎麽每年跟你寄錢來？”
“聽著，盧平，我不需要你寄錢來，特別是用這種途徑得來的錢，自從迪奧死後，你就帶著那幅畫回了你的老家上海，你把我一個人留在美國……”