電腦發出一個類似敲鍾的聲音，它不過是普通計算機的聲波而已，但在丁楊聽來，卻好似敲響了洪鍾大呂。他奔向大廳，一把推開強超。
“成功了？”他盯著屏幕，“病毒清除了！”
屏幕上顯示出下列文字：
“配置係統更新。”
丁楊跳起來，擁抱了一把強超。後者說：“得抓緊時間操作——他一定時刻監控著自己的軟件，一旦觸動，隻需檢查一下係統，又會找到我們。”
丁楊在電腦前坐下，對著鍵盤舉起雙手。他已把封翎的幹擾和拖延拋之九霄雲外，心中充滿興奮之情。每次在網絡空間探索到一方未知領域，他都會有這種心情。
他敲擊起來。
連成小係統網的幾台電腦屏幕上，數字與圖表快速地交替閃現，像是電視機被人不斷摁撥遙控切換頻道。車小寧派來的幾名民警規規矩矩地站在門口，警容嚴整。
強超站在房間中央，看著丁楊發出各種指令，儼然一位國王在對臣民發號施令。
被封翎拉著瞎扯淡時，丁楊突然想通了“20100817”這個數字的意義，它關聯著蒙蘭蘭的痛苦、封翎的嘲諷和達一路的惡作劇。
丁楊在指令裏插入了這個數字。這時，他麵前的屏幕上，赫然顯示出一條信息。那是一條他從未觸及的路徑，那條告示牌般的紅色信息懸在屏幕中間，給人一種不祥的感覺。
“把今天永遠地保存在你心中
輸入密碼——”
強超仿佛陷入了某種超現實的夢魘中，跟著丁楊的手指看去。手指凝滯在空中，周圍的一切都慢慢地模糊起來。
“這是什麽，丁哥？”強超問，“這個路徑你是怎麽找到的？會不會攜帶更厲害的病毒？”
丁楊兩眼暴睜，像頭被激怒的公牛一樣，癡癡地盯著前方。過了好一會，突然大笑起來，說道：“病毒？”大廳裏回**著他刺耳的哄笑聲。“你以為這是病毒？”