安塞爾莫走進山洞時，看到羅伯特·喬丹正和巴勃羅麵對麵坐在桌邊。他們麵前的桌麵上，擺在一個裝滿了酒的酒缸，兩個人全都已經舀出了一杯酒。羅伯特·喬丹的手裏拿著他的鉛筆和筆記本。比拉爾和瑪麗亞都在山洞的最裏麵，安塞爾莫這時並看不到她們。他感到有些奇怪，因為比拉爾竟不在這裏。但是他想不到的是，比拉爾讓瑪麗亞待在山洞的後麵，是為了避免讓這姑娘聽到他們的談話。
老頭子剛剛掀起掛在洞口的毯子，從外麵走進來的時候，羅伯特·喬丹就看到他了。巴勃羅的雙眼死死盯在桌麵的酒缸上，但是眼神中卻空無一物。
“我從山上來。”安塞爾莫對羅伯特·喬丹說。
“巴勃羅都跟我們說了，老夥計。” 羅伯特·喬丹說。
“我看到山上有六具屍體，全都被敵人砍了腦袋，”安塞爾莫說，“我是趁著夜色過去的。”
羅伯特·喬丹點了點頭。巴勃羅坐在桌邊，始終盯著酒缸，什麽話都沒有說。他麵無表情的坐在那裏，像豬眼一樣的小眼睛盯著酒缸，就好像是他這輩子第一次見到這個稀奇玩意兒似的。
“坐吧，安塞爾莫。” 羅伯特·喬丹說。
安塞爾莫拉過了一個表麵蒙著生皮的凳子，在桌邊坐了下來。羅伯特·喬丹伸出手，在桌子下拿出了那瓶聾子送給他的威士忌，帶有凹痕的酒瓶裏大概還有半瓶酒。羅伯特·喬丹又從桌子上拿來了一隻杯子，在裏麵倒了些威士忌，然後將裝著酒的杯子推到了安塞爾莫麵前。
“喝點兒這個吧，安塞爾莫。” 羅伯特·喬丹說。
安塞爾莫端起杯子喝了一大口，這時，巴勃羅將目光移到了他的臉上，緊接著又將目光放在了酒缸上。
安塞爾莫將那一大口酒咽了下去，他感到喉嚨裏、鼻孔裏、眼睛裏全都火辣辣的，很快，胃裏感到一陣極其舒服的暖意，讓他感到十分愜意。他抬起手背擦了擦嘴。