對商人銀行那位已故總裁的怨恨似乎與日俱增。關於他的貪得無厭，不斷有新的情節傳出，因此，縱使那些分文未損的人們也開始對他無比憎惡，百般痛斥那些從未公開過的他的劣跡。
商人銀行本是小商販們最愛光顧的銀行，它的儲蓄部門連最小的一筆存款也要拉過去。那些以為能夠從此自立的人們突然發現自己站在了救濟院的門前，因為，他們那兩三百塊美金的存款已然被洗劫了一空。然而，所有銀行破產的時候都要麵臨這種情況，銀行董事們正在設法答應給他們存款的百分之二十作為賠償。
不過，跟這些天來的其他所有事情一樣，銀行破產一事幾乎完全被我和格特魯德忘在了腦後。我們沒有提起過傑克?貝利。我無法改變認為他有罪的印象，而格特魯德很清楚我的這一感覺。至於銀行總裁之子的命案，我的想法總是三心二意。一會兒認為，格特魯德知道，或者至少懷疑此事是傑克所為；一會兒又害怕，凶手也許正是當晚獨自待在螺旋樓梯上的格特魯德本人。接著又想，盧西恩的母親可能會自己跳出來，同樣的案情沒準可以套在她的身上。當然，還有很多時候，我會把這些可疑對象全都拋到一邊，把懷疑完全集中在一個未知目標的身上，無論那會是誰。
在追查尼娜?卡林頓行蹤的事情上，我受到了極大的挫折。那個女人悄無聲息地失去了蹤影，沒有留下任何蛛絲馬跡。她的特征那麽明顯，本來輕而易舉便可以找到，結果卻始終消息全無。我一回到家，便向一位警官描述了她的相貌，警方立即行動了起來。可是，到了晚上還是沒有找到她。於是，我跟格特魯德說起了露易絲病臥向陽山莊時收到的那封電報，還有我對沃克醫生的拜訪，以及我懷疑瑪蒂?布利斯與尼娜?卡林頓實為一人的等等事情。她跟我一樣，覺得其中必有蹊蹺。