模擬戲仿，又稱諧仿，是在自己的作品中對其他作品進行借用，以達到調侃、嘲諷、遊戲甚至致敬的目的。屬二次創作的一種。戲仿的對象通常都是大眾耳熟能詳的作品。舉例來說，香港電影導演兼演員周星馳在《大話西遊》和《功夫》等影片中大量使用了戲仿，引用的來源有《西遊記》、李小龍的影片、《黑客帝國》等等。戲仿本身也可能成為戲仿的來源。
《萬曆野獲編》上記載，有個人在冬天丟了“貂皮暖耳”,他的朋友就寫了一首詩嘲諷他：
賊人已偷帽套去，此地空餘帽套頭。
帽套一去不複返，此頭千載光油油。
寒眸曆曆悲燕市，短鬢淒淒類楚囚。
九十春光何日至?胸包權戴使人愁。
這詩看著有點怪怪的，很容易讓人聯想到唐朝崔顥的七律名篇《黃鶴樓》。再看一首大學生傾情打造的“單身情歌”:
美女何處有?把酒問室友。不知隔壁女孩，可有男朋友?我欲鑿牆去看，又恐牆壁太厚，疼壞我的手。改用偷窺鏡，那屋人已走。
轉樓梯，低頭看，那某某，果不其然，她倆正然手拉手。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，氣得我發抖，但願沒多久，他倆就分手!
這就是在修辭裏比較常用的模擬戲仿，即把人們熟悉的語句稍加改動，杜撰出和原文詞句形式相似而意義迥乎不同的新語句。將這種方法運用於說笑裏，一般效果很強。
仿擬出來的這種“新詩詞”,為啥這麽有意思呢?因為，人們聽到這樣稀奇古怪的“新詩詞”後，既會品味其中的滑稽場景，滑稽意味，又會聯想到崔躓的《黃鶴樓》、蘇軾的《水調歌頭》那兩首亙古名篇。一瞬間，情趣迥異、形式雷同的詩詞，就會在聽者的腦海中映照、對比，這使得文雅者更加文雅，俚俗者更加俚俗。俗話說：人比人得死，貨比貨扔，愣用百孔千瘡的“破爛”去比光焰千秋的“精品”,不生滑稽來，不笑出聲來，怎麽可能?