德國影戲演員克裏夫人向保險公司說明，她的那輛“奔馳”被盜，要求索取一輛新“奔馳”的保險金。斯蒂爾受保險公司的委托，來到克裏夫人家裏考察。
克裏夫人見這位德國有名的大偵探來到家中，忙把他讓到了沙發上。
"聽說您的那輛‘奔馳’是去日本東京拍影戲時被盜走的，對嗎?"斯蒂爾點燃了一支香煙，然後開門見山地問。
“是的。因為拍片需要，我就用船把它運去了，沒想到……”克裏夫人白皙的臉上掠過一絲不無驚駭的苦笑。
"於是，您向保險公司提出了補償損失，是嗎?"
“是的，是這樣。”
“好，那就請您再報告一遍具體經過，我也好向委托人做出交接。”斯蒂爾透過清幽的煙霧，發現夫人的眉梢動了一下。
夫人歎了口氣說道：“事情再簡單不過了，以至於我還沒弄清是怎麽回事，汽車就沒影了。”
“請您說得具體些。”斯蒂爾從兜裏掏出了筆記本。
克裏夫人眯縫起眼睛，思忖了片刻說道：“那天導演宣布休息一天，我就獨自一人開著‘奔馳'去東京西郊玩了半天。在返回的路上，我以正常車速行駛著。在離市區不遠的一個拐彎處，一輛客貨兩用車從我的左邊超了過去，並擋住了我的車道。我很生氣，想下去叫他們讓開，但是剛一打開車門，就聽見一聲轟響，我失去了知覺。等醒過來睜眼一看，我已躺在了醫院的病**。我並沒傷著，隻不過是輕微腦
震**，第二天導演接我出院了。但是，我的‘奔馳’卻無影無蹤了。”
聽完克裏夫人的報告，斯蒂爾笑了。他做了個滑稽動作說道：“您總算是萬幸中的不幸!"
“什麽，你這話是什麽意思?”克裏夫人恐慌地望著斯蒂爾。
“我是說，您又可以向保險公司索取一輛‘奔馳'的保險金了!”斯蒂爾微笑著望著她。