旅途漫漫，中途馱馬還得休息吃草。問了車夫，到達城鎮還得兩天車程。
在餐車吃了傳說中的西部荒野雜味燉肉之後，奧斯特回到座位。一旁位子上，衣著清涼的暗夜精靈美女仍在酣睡。
後者身上穿著符合該種族風俗習慣的省布料衣裝，露出大片光滑的紫色肌膚，像貓一樣整個身體蜷在座位上。從奧斯特上車起就一直在睡，一整天都不曾醒來；可能靈魂在翡翠夢境那邊。
這本來是件賞心悅目的事，然而她鼾聲如雷，不時翻身強占奧斯特的座位，而且不停放屁實在難聞；怪不得奧斯特上車時，隻有這邊的位子還空著。
高清真實版世界就是這點不好。其實任何事物太過真實，都會變得俗不可耐，還是有濾鏡好啊。
車廂裏，交談、打牌、嗑瓜子、看報紙的都有。對麵一個老頭一個勁地咒罵盜匪劫了他的商隊，要不怎麽淪落到坐這種低等車皮。
在角落位子上，居然還看到了個青膚獠牙、鼻子和耳朵老長的巨魔；商人打扮，一直在閉目養神。奧斯特心想，那不是敵對種族嗎？
然而再仔細一想，也不奇怪。雖然遊戲中把可選角色給了部落，但劇情上巨魔確實應該跟聯盟關係更近些才對。
在遊戲裏，玩家可選的暗矛部族僅僅是一個被排擠出荊棘穀故鄉，漂洋過海的小部族。途中接連遭遇幾回滅頂之災，小島沉了，族長掛了，被魚人殺了一大半，幾近滅族。最後安置在杜隆塔爾岸邊的小群島上，滿打滿算，也就一個漁村的人口；
而巨魔種族的主體都生活在東部大陸，這邊有兩大完整的巨魔帝國和若幹大型部族聯合體，都緊挨著聯盟國家。即使政權敵對，民間生意上應該也斷不了往來。
西部果然民族混雜，具有包容性，乘客都對暗夜和巨魔的存在見怪不怪，還有人跟巨魔商人借火點煙。