日期：1月24日。時間：上午9點15分。地點：北城鼓樓公安分局。
劉振在一個夢中驚醒，夢裏，他在追緝一個犯下多起命案的亡命之徒。他與那個人展開殊死搏鬥，最後，那個人被抓住了，可是劉振也犧牲了。劉振從睡夢中緩過神來，他意識到自己此刻正在北城鼓樓分局。他在值班。他看了看掛在牆上的大鍾，顯示9點15分。外麵已是一片晴天，太陽照在窗台上，陽穀灑滿地板。
劉振看了看一旁的周雅倩，周雅倩雙手枕著頭趴在桌上正熟睡著。劉振沒有叫醒她，而是自己站起身活動了一下四肢。他感到有些乏力，但也有點神清氣爽。局裏已經有民警來上班了，他們都在忙著自己的工作。劉振拿起自己的警察棉襖，走出鼓樓分局的大門，他走向自己的車——老牌黑色桑塔納。
他坐進車裏，點火啟動。車子開出了分局，往自己的家駛去。
劉振的家位於城東一幢大樓，樓一共30層，劉振他們住在11層。停好車，劉振用鑰匙鎖上車門，然後走入大樓的樓道，他按了11層的電梯。不一會兒，電梯就到了。劉振在1104號門前敲了敲，片刻後，一個女人打開了門。她看著劉振說：“都告你多少次了，用鑰匙開門，你總是不聽。”“嘿嘿，不習慣。”劉振進門，他換了鞋，脫掉衣服。然後去臥室看看，發現自己的女兒和父親還在睡覺，他關上臥室的門。走向妻子，他擁抱了妻子，說：“麗娟，辛苦了。年三十兒沒陪你，年初一給你補上，今天說什麽我也不走，就在家陪你們。”劉振的妻子有些臉紅了，她調皮的說：“小樣！我還不知道你，一個電話就能把你叫走，哼。”“這次說什麽也不會走。對了，咱們也得去親朋好友家裏拜拜年吧？”“是啊，我本想初二和初三去的。”“要不，咱今天就去？”“行啊，不過你先吃點東西，嚐嚐我包的素餡餃子，可好吃了。”“好嘞。”