海神埃吉爾的宴會結束了。阿薩和華納諸神都準備返回阿斯加德。隻有兩位神祇——眾神之父奧丁和詭計之神洛基——做了別的打算。
洛基和奧丁將各自的神力隱藏起來。他們來到人類的世界，表現得與凡人無異。兩人一起穿過米德加爾德，與各種各樣的人往來：國王和農民、亡命之徒和正人君子、武士和地主、奴隸和議員、文雅的人和粗魯的人。
一天，他們在一條大河的岸邊休息，聽見附近傳來打鐵的聲音。
不一會兒，他們看到河中央的岩石上，爬上來一隻水獺。它隻露了個麵便重新潛入水中，再上來時，嘴裏叼著一條鮭魚。它把魚放在石頭上，狼吞虎咽地吃了起來。洛基閑得發慌，拿起一塊大石頭便朝水獺扔去，石頭擊中水獺的腦袋，當場要了它的性命。奧丁將這一切看在眼裏。
“洛基啊，洛基，你怎麽可以如此殘忍、如此邪惡？”奧丁質問道。洛基隻是笑了笑。他遊過河去，把水獺的屍體帶了回來。“你又何必要了這畜生的性命？”奧丁再次發問。
“唉，天性使然。”說著，洛基拔出小刀，先將它開膛破肚，然後開始剝皮。洛基剝完皮便將它疊好，別在自己的腰帶上。清洗完畢後，他和奧丁離開了河岸。
他們來到一座房屋前，旁邊有兩間鐵匠鋪，打鐵的聲音就是從這裏傳出來的。他們走進屋子，詢問是否可以在此吃飯歇息。
一個老人正在火上烤魚，他指了指身旁的一條長凳。“你們可以在那兒休息，”他說，“等魚烤好了，我再給你們嚐嚐。我兒子是一名出色的漁夫，他釣上來的，那都是最好的鮭魚。”
奧丁和洛基坐在長凳上，老人繼續烤著魚。“我的名字叫赫瑞德瑪，”他說，“我有兩個兒子，在外麵的鐵匠鋪幹活。我還有第三個兒子，就是他為我們一家捕魚。哦，旅行者，你們是誰，來自何方？”