兩人在商場裏閑逛，希羅娜買了一套衣服凱姆選擇的。
現在白奈一個人坐在長凳上，部分原因是她走了一會兒，有些累了。凱姆正在從附近的一家咖啡連鎖店購買飲料。
今天也很開心
今天我能夠享受到與在聯盟或做研究時不同的平凡樂趣。希羅娜可以從內心深處享受戰鬥和研究。這就是為什麽我能夠堅持到現在，並且到目前為止我能夠掌握它。
但希羅娜是人類。有時候事情並不順利，無論你享受了多少樂趣，總有一天你會達到身體和精神的極限。說實話，神奧聯賽結束後，我作為冠軍還有很多研究相關的事情要做，所以我很累，而且最重要的是，我沒有太多時間陪伴凱姆，我對他非常了解。所以，來到合眾地區後，我能夠和凱姆一起度過時光雖然他有時會取笑我，並且我能夠度過我作為神奇寶貝訓練家的時光，這非常令人耳目一新。
我們做了一些研究，但這本身就是一次寶貴的經驗，所以希羅娜很珍惜它，而且我們從經驗中知道在現場直接看到實際產品的重要性。
凱姆似乎也玩得很開心。受到嘉德麗雅和艾麗絲的影響，他責罵她，但從不說“我不喜歡”。也許就像有兩個妹妹一樣，很麻煩。凱姆對希基米的采訪做了一些回答，看得出來他對這三人很感激。
我還沒有決定明天要做什麽，但我相信這將是又一次美好的經曆。希羅娜對此深信不疑。
“姐姐~”
然而，希羅娜的喜悅之情卻被言語澆滅了。
我看向喊我的人，有一個光頭男人，還有一個體格不錯的男人。樣子實在是太糟糕了，而且還帶著一股妖豔的氣息。
換句話說，它是南帕。希羅娜很漂亮，所以沒辦法。
“姐姐，你一個人嗎？要和我們一起玩嗎？”
“不”
希羅娜駁回了男人的話。