神奧地區
位於澪市附近的希羅娜家。
希羅娜和凱姆在自家附近的場地上對峙。
“回來吧！”
小黑的針鋒相對，直接擊中了希羅娜的路卡利歐。
路卡利歐承受了傷害，以為自己能忍受，但傷害超出了他的承受範圍，他跪倒在地。我用盡全力想要站起來，但沒有成功，最終膝蓋彎曲了。可能是執念讓我無法徹底倒下。
“迄今為止”
希羅娜將路卡利歐送回球中。站在希羅娜對麵的凱姆滿頭大汗，呼吸粗重。
或許是因為絕望，我無法理解希羅娜話中的意思，忍不住再次問道。
“哈哈是嗎？”
"路卡利歐已經無法戰鬥了。你贏了。"
“我的勝利？”
"規則是這樣的吧？我隻和路卡利歐戰鬥，你和黑基、巴沙莫、路卡利歐、墨霍克戰鬥。"
“我贏了。”
由於路卡利歐被自己綁住了，如果路卡利歐失去行動能力，凱姆就獲勝。另外，三齒龍還沒有經過足夠的訓練來進行戰鬥，所以他並沒有參加這一次的戰爭。
然而凱姆卻愣住了，或許是因為他沒有感覺到。
“發生了什麽”
“不那個我不知道那是什麽感覺”
到目前為止，我在與希羅娜戰鬥後從未能夠掉落希羅娜的神奇寶貝。結果，盡管我們對希羅娜的神奇寶貝投入了全部的力量，但我們仍然無法接受能夠擊敗它們的事實。
“我不是告訴過你了嗎？如果你改掉那個壞習慣，你就會成長。”
“啊”
還有許多改進需要改進。
不過，凱姆絕對已經達到了更高的水平。不然的話，希羅娜的一隻神奇寶貝是不可能掉落的。
"到現在為止，你隻用我教給你的戰鬥基礎進行戰鬥。有時我會在基礎上加入我的方法，但你能打敗的對手隻有已經收集了徽章的訓練家。我的方法是適合我和我的神奇寶貝的方法，還有另一種方法適合你的神奇寶貝。”