吃完飯後，兩人回到了酒店。
"明天幾點出發？"
"是啊。我想在10點前趕到那邊。"
"那就包括出發時間在內，8點起床吧。旅途也挺長的，你也應該有點疲勞了，所以最好早點休息。"
凱姆一邊設置手機的鬧鍾功能，一邊說著。
"是啊。"
"你先用淋浴吧。我想回顧一下一些數據。"
"哦，可以嗎？"
"你洗澡時間比較長。快去吧。"
"好嘞~"
希羅娜拿著換洗的衣物，消失在淋浴間裏。
凱姆看著她離去，打開筆記本電腦，連接到移動硬盤上。
他開始整理今天保存的照片數據，按照自己能理解的範圍進行分類。首先，按照古代文字和裝飾進行分組，然後再將相似的內容放入文件夾中。
即使在同一個遺跡中，細節有時也會有所不同。這是創作者的個性，還是其他原因呢？由於比較對象隻有辛托遺跡的東西，所以無法確定。要深入研究這些，還需要調查喬圖地區的阿露夫遺跡。
由於沒有比較對象，他無法在這個地方進行更深入的分析，於是斷開了與移動硬盤的連接。
這時，他注意到腰上掛著的一個球在微微晃動，於是放出了一個寶可夢。出來的黑魯加伸了個大懶腰，跳上了凱姆的膝蓋，然後順勢跳到了他的頭上。
"好重啊。"
被它踩在頭上，對脖子造成了很大的壓力，非常沉重。
通常情況下，他會把它推開，然後讓它坐在膝蓋上，但今天一整天都沒有理它，所以就任它自由行動吧。
看著黑魯加在頭上慵懶地放鬆下來，他苦笑著，這時淋浴間的門打開了。
希羅娜穿著襯衫、薄卡丹衫和短褲走了出來。
"啊，感覺很清爽。"
"嘿，把頭發吹幹。要感冒了。"