等待機械化偵察連行動的大德意誌第一營和第二營，目送著機械化偵察連投入到了這篇生死未卜的灌木叢中。然後再灌木叢外麵不停地聽見一聲聲槍聲，他們都知道，機械化偵察連已經和法國人的狙擊手交火了。
分散在整個灌木叢中的機械化偵察連，起初保持著三人一組的態勢。這樣既能保證自己再陌生地域的安全，又能互相配合。在這種區域之內，比拚的是雙方的狙擊手硬實力，這種情況下，雙方完全不擔心有人來打攪自己的安寧。可以無所顧忌的把自己再平時訓練中的一切手段全部實施。雙方在完全公平的情況下較量，真正的軍人都渴望這樣的較量，不論是對德國軍隊還是對法國軍隊都是如此，在這種幾乎半封閉的戰場中，德法雙方的狙擊手第一次相遇了。
和機械化偵察連一樣，在這不大的灌木叢中，法國狙擊手也埋伏了幾十個狙擊手，他們也是三人一組的配合，準備給這些不速之客一個教訓。剛剛進入到灌木叢地帶的機械化偵察連，馬上就領教到了這既下馬威，有十幾個人被精準的集中了頭部，帶著一臉的茫然離開了這個世界。初期受挫的情況讓其他人更加小心，沒有人停下來，因為那有可能導致自己喪命，而是馬上尋找隱蔽的地方藏起來，並且開始觀察法國狙擊手有可能在哪裏隱蔽。
雙方小心翼翼的保持著目前的態勢，暗中觀察著對方的舉動，這個時候，他們都知道，再沒有準備的情況下貿然射擊帶來的將是災難性的影響。所以一直都在克製自己行為。
從剛剛進入灌木叢地帶，機械化偵察連遭到的打擊來看，有人很快就發現了，在這片灌木叢之中，法國人的狙擊手並不多。通過相互之間的手勢傳遞，機械化偵察連馬上就摸清了法國狙擊手人數上的虛實。
知道了法國狙擊手虛實的機械化偵察連，現在需要的就是打破目前的僵局。大德意誌步兵團的士兵從來就不缺少犧牲的勇氣，雖然有更加穩妥的辦法，但是為了盡早解決事情，讓大德意誌第一營和第二營盡早發動攻擊。機械化偵察連的戰士們，還是決心一次性的解決問題。