一家人吃完飯，李繼思被安排去沙發上看電視，等著春晚開始。
傅薇和傅媽媽去收拾桌子上的碗筷。
傅爸爸泡了茶跟李繼思在客廳坐著說話。
等傅薇出來的時候，看傅爸爸已經是一句話也不說的沉默，跟剛開始熱情待客的時候一點都不一樣了。
傅媽媽過去招呼李繼思。
傅薇問傅爸爸：“怎麽開始那麽多話，現在不說話了？”
傅爸爸說：“沒什麽，我這人沉默慣了，看春晚看春晚。”
事實上……
十五分鍾前。
傅爸爸跟李繼思說：“喝茶喝茶，這是上好的毛尖。”
李繼思問：“我聽說你們是男女平等的，甚至在很多人家裏，女人才是主人，是領導，男人是附屬。”
傅爸爸說：“對對，你看薇薇媽媽，吵架起來多凶啊，在家裏是絕對的領導，唯一領導，我都要聽她的。”
李繼思看著廚房，問：“那為什麽領導在廚房洗碗，附屬，你，在這裏喝茶，還是你說的上好的毛尖？”
傅爸爸訕訕說：“傳統，傳統就是這樣，男人待客，女人收拾屋子。”
李繼思覺得不可思議：“如果是這樣，這怎麽能稱之為女人是領導？顯然女人是因為工作足夠多，家事做的足夠多，才獲得了一點口頭上的權力，並不是真的領導。”
傅爸爸嗬嗬說：“平常我做家務比較多，現在是你是客人，所以我要待客，中華傳統。”
李繼思問：“越是待客的時候越是應該體現家裏更有地位的那個人，比如英國是英女王，所以到底是家裏誰是真的領導？”
傅爸爸說：“錢在她手裏。”
李繼思“哦”了一聲，說：“所以女人不是領導，而是首席財務大臣這樣一個角色，財務。”
傅爸爸於是不說話了……
一點都不想說話了，假裝看電視保持沉默。