王克飛的手指能透過溜滑的絲綢，感受到夏若生有力的腰肢。他的左手隻握住她的指尖。兩人之間的距離很大，仿佛可以插入第三個人。他的眼睛直視前方，而她卻盯著他看，翹翹的鼻尖不停地顫抖。
“笑什麽？”
“笑你一本正經的樣子，”夏若生抿著嘴，“放心。即便有熟人看見你，我也可以做證你是來辦案的。”
王克飛輕輕咳嗽了一聲。興許是出於報複，他道：“剛才我點了一瓶白蘭地，小郎便送了我一本舞票。雖然是你主動邀請，我還是會把整本給你。”
“你一定想知道為什麽我是這裏唯一穿長褲的女人。”夏若生說。
“為什麽？”
“我就怕在一旁看看熱鬧，也有人非要塞給我舞票。”
兩人輕輕笑起來，卻依然沒有對視。
“你的臉怎麽了？”夏若生問。
“臉？”身邊人早已習慣了他的傷疤，所以連他自己也漸漸忘記了它的存在。
夏若生示意在說他的右臉。這疤痕想必已經存在許多年了，它早已和健康的肌膚生長在一起，遠看並不明顯。但若從側麵看，便能看到細長的刀疤顏色比他的熟褐膚色略淺，微微凹陷。
“打仗時留下的，”他頓了頓，又補充道，“它時常提醒我，活著已經是對我額外的恩賜。”
他們轉了兩個圈，靠近了箬笠和她的舞伴。
箬笠穿著杏色亮緞旗袍和黑色絨麵高跟鞋。一朵綴亮片的黑色鳶尾刺繡，從她的肩膀，順著胸部，一直爬到腰際線上。珍珠耳環襯得她的側臉楚楚動人。
她的舞伴白白胖胖，西裝革履，戴金絲眼鏡。他說了些什麽，讓她不時低頭一笑。
王克飛把夏若生帶到了他們身旁，聽見男子說：“既然箬笠小姐不願意看電影，那一起喝杯咖啡總可以吧？……我隻想多點時間看看你。”男子語氣忘情，同時把舞伴攬得更近一些。